和英辞書

球電

ひらがな

きゅうでん

名詞

ball lightning

日本語の意味

気象現象の一種で、雷雨の際などに球状の発光体として現れるもの。英語の “ball lightning” に相当する。

やさしい日本語の意味

かみなりのときにあらわれる、ひかるまるいひかりのたまのこと

中国語（簡体字）の意味

球状闪电 / 呈球形移动的闪电现象 / 罕见的自然电气现象

中国語（繁体字）の意味

球狀閃電 / 球形閃電 / 罕見的球形電氣現象

韓国語の意味

공 모양으로 나타나는 번개 현상 / 공처럼 빛나는 전기 방전 / 드물게 관측되는 구형 번개

ベトナム語の意味

sét hình cầu / cầu sét / hiện tượng sét dạng quả cầu phát sáng

タガログ語の意味

bolang kidlat / penomenong kidlat na hugis bola

彼は窓から球電が飛び跳ねるのを見た。

He saw ball lightning bouncing from the window.

中国語（簡体字）の翻訳

他看到窗外球状闪电在跳跃。

中国語（繁体字）の翻訳

他從窗戶看見球狀閃電跳躍。

韓国語訳

그는 창밖에서 구형 번개가 튀어 오르는 것을 보았다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn thấy từ cửa sổ một quả cầu sét nhảy nhót.

タガログ語訳

Nakita niya mula sa bintana ang bolang-kidlat na tumatalon.

意味（1）

ball lightning

球 (きゅう)電 （ canonical ）

kyūden （ romanization ）

でん （ hiragana ）