検索結果- 日本語 - 英語

常磐

固有名詞
歴史的
日本語の意味
常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

西行

固有名詞
日本語の意味
平安時代末期から鎌倉時代初期にかけて活動した僧侶であり歌人の「西行法師」のこと。俗名は佐藤義清。旅をしながら多くの和歌を詠んだ人物。 / 一般に、「西行法師」を指す固有名詞。日本の中世和歌史において重要な位置を占める人物名。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのさいごからかまくらじだいはじめのゆうめいなうたのひとでありほうそう
このボタンはなに?

Saigyō's poetry beautifully expresses nature and human emotions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沙悟浄

固有名詞
日本語の意味
中国の古典『西遊記』に登場する登場人物の名前で、三蔵法師の三人の弟子の一人。流砂河に住む妖怪で、後に改心して旅の供となる。 / 仏教における沙門(僧)としての悟りと浄らかさを象徴する名前で、「沙」は砂、「悟」は悟り、「浄」は清浄の意があるとされる。
やさしい日本語の意味
中国の物語ごくしゅうじで、さんぞほうしといっしょにたびをするかっぱのようなようかいのなまえ
このボタンはなに?

Sha Wujing is one of the characters in Journey to the West.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嘉祥

固有名詞
日本語の意味
嘉祥(かしょう)は、日本の元号の一つ。文徳天皇の時代、仁寿の前、承和の後。848年から851年までの期間を指す。 / 嘉祥は、日本の地名や寺社名、学校名などに使われることもあるが、もっとも代表的には平安時代の元号として知られる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのなかごろにあったねんごうのなまえ
このボタンはなに?

The Kashō era lasted from June 848 to April 851.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道徳経

固有名詞
日本語の意味
道徳経:中国古代の思想家・老子(老聖人)によって著されたとされる、道家(道教思想)の根本経典で、「道」と「徳」についての教えを短い章句で説いた書物。一般に「老子」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
むかしの中国のおしえをまとめた本で よい生き方について書いてある本
このボタンはなに?

I incorporate the teachings of the Tao Te Ching into my daily life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

すじょう

名詞
日本語の意味
血筋・家柄・出自などを表す名詞で、「親の系統」「家の由来」「生まれの背景」といった意味合いを持つ語。
やさしい日本語の意味
人がどの家や一族から生まれたかというつながり
このボタンはなに?

His parentage comes from a very prestigious family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

八正道

固有名詞
日本語の意味
仏教における悟りに至るための八つの正しい実践の道筋を示す教え。正見・正思惟・正語・正業・正命・正精進・正念・正定から成る。 / 苦しみを滅し、解脱に到るための八つの実践的な指針の総称。 / 釈迦が説いた四諦のうち、道諦に属する具体的修行法。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、人が苦しみからぬけるために行う八つのたいせつな生き方
このボタンはなに?

In Buddhism, the Noble Eightfold Path is considered one of the most important teachings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

開城

固有名詞
古風
日本語の意味
北朝鮮にある都市「開城(ケソン)」を指す固有名詞。歴史的には高麗王朝の都が置かれた地として知られ、現在も南北朝鮮の軍事境界線付近に位置する都市。
やさしい日本語の意味
きたちょうせんの まんなかに ある まちの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三字経

固有名詞
日本語の意味
『三字経』(さんじきょう)は、中国の子供向け啓蒙書で、三字一句の形式で構成された教訓・歴史・儒教的価値観などを韻文で説いた古典。日本では、原典の漢文を指すほか、日本で作られた同形式の教訓書(本朝三字経)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
こどもにしんせつやどうとくをおしえるためのみじかいぶんがならぶむかしのほんのなまえ
このボタンはなに?

I read the Three Character Classic every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

玄奘

固有名詞
日本語の意味
唐代初期に活躍した中国の僧侶・学者・旅行家・翻訳家で、インドへ渡り仏典を持ち帰ったことで知られる人物。日本語では「げんじょう」と読む。
やさしい日本語の意味
中国のむかしのそうりょで、インドへ行き、ぶっきょうの本をたくさん日本につたえた人
このボタンはなに?

Xuanzang traveled from China to India in search of Buddhist teachings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★