和英辞書

常磐

ひらがな

じょうばん / ときわ

固有名詞

歴史的

Jōban (a former city in southeastern Fukushima Prefecture, today merged with the city of Iwaki). / a surname / (historical) the provinces of Hitachi and Iwaki

日本語の意味

常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。

やさしい日本語の意味

ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば

常磐線で東京に行きます。

I will go to Tokyo by Joban Line.

中国語（簡体字）の翻訳

我乘常磐线去东京。

中国語（繁体字）の翻訳

我會搭常磐線去東京。

韓国語訳

조반선으로 도쿄에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi ke Tokyo dengan Jalur Joban.

ベトナム語訳

Tôi sẽ đi đến Tokyo bằng tuyến Joban.

タガログ語訳

Pupunta ako sa Tokyo gamit ang linya ng Joban.

意味（1）

Jōban (a former city in southeastern Fukushima Prefecture, today merged with the city of Iwaki).

意味（2）

a surname

意味（3）

(historical) the provinces of Hitachi and Iwaki

常 (じょう)磐 （ canonical ）

Jōban （ romanization ）

zyauban （ romanization ）

じやうばん （ hiragana historical ）

ばん （ hiragana ）