検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ご愁傷様です

ひらがな
ごしゅうしょうさまです
漢字
御愁傷様です
フレーズ
日本語の意味
弔意やお悔やみを述べる際に用いる、丁寧でややかしこまった表現。葬儀の場面や、家族・親しい人を亡くした相手に対して使われることが多い。
やさしい日本語の意味
人がなくなったときに言うあいさつで、かなしい気もちをつたえることば
このボタンはなに?

Upon hearing the news of his death, my deepest condolences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

よう

漢字
形容詞
連語
日本語の意味
~のような、~のように見える、~のような ~ ...
やさしい日本語の意味
なにかににているかたちやぐあいをあらわすことば。ねがいをいうときにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

愁傷

ひらがな
しゅうしょうする
漢字
愁傷する
動詞
日本語の意味
悲しみや嘆きの気持ち、またはその様子。深い悲哀。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、こころのなかでなくなった人などをおもうこと
このボタンはなに?

He was mourning his deceased grandfather.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

愁傷

ひらがな
しゅうしょう
名詞
日本語の意味
深い悲しみや嘆きの気持ち / 人の死や不幸をいたみ悲しむこと
やさしい日本語の意味
ふかくかなしみ、こころがいたむきもちやようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He was immersed in deep mourning after his father's death.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
よう
固有名詞
日本語の意味
日本語の敬称「〜様」ではなく、英語での説明にあるような「女性の名前」としての『様』という語の、日本語で考えられる意味を挙げる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。めずらしいが、なまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ひらがな
さま / よう
名詞
日本語の意味
様:物事のありさま・状態・様子。外から見た形や姿。やり方や形式。「話し方の様」「暮らしぶりの様」などのように用いられる。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすやかたちややりかたのこと
このボタンはなに?

I couldn't understand the way he behaved.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
ヨウ
訓読み
さま
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
特定の形や方法 / 状態 / デザイン、パターン / 謙虚さや礼儀正しさを示す
やさしい日本語の意味
ようすやもようをあらわす字。ていねいにひとをよぶときにつけるしるし。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

其の様

ひらがな
そのよう
漢字
その様
形容詞
日本語の意味
そのような、そんなふうの、そんな種類のさま・ありさまを表す語。指示語「その」に、状態・様子を表す名詞「様」が付いた形で、前に述べた事柄や相手が示したものと同種・同様であることを示す。
やさしい日本語の意味
まえに出たことや人について,そのようだ,そのとおりだというようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

次様

ひらがな
じよう / しよう
名詞
日本語の意味
次の順番にある人や物を敬って呼ぶ際に用いる語。例:「次様のご案内です」 / 「檨」という漢字(「様」の異体字)の別称・愛称。
やさしい日本語の意味
かんじの 様 を へんか させた 檨 という じ を さす あだな の なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

みな様

ひらがな
みなさま
漢字
皆様
代名詞
日本語の意味
みな様(皆様)は、話し手が複数の人々を、丁寧かつ敬意を込めて指し示すときに用いる代名詞・呼びかけ語で、「みなさん」「みなさま」に相当する表現です。
やさしい日本語の意味
目の前や話をきいている多くの人をていねいによぶことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★