検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

心残り

ひらがな
こころのこり
名詞
日本語の意味
過去の出来事について、こうしておけばよかった、ああすべきだったという未練や後悔の気持ち。 / 心に引っかかって、すっきりしない感じや未練がましい思い。
やさしい日本語の意味
やりのこしたとおもって、きもちにのこっていること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心持

ひらがな
こころもち
漢字
心持ち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
気持ち。心の状態。気分。
やさしい日本語の意味
こころのようすや、きもちやきぶんのこと
このボタンはなに?

He always interacts with people with a cheerful mindset.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心が広い

ひらがな
こころがひろい
フレーズ
慣用表現 直訳
日本語の意味
心が広い
やさしい日本語の意味
ひとのしっぱいやちがいをゆるし、だれにでもやさしくできるようす
このボタンはなに?

He is a person with a broad mind, so he is liked by everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

心を配る

ひらがな
こころをくばる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人や物事に対して注意や気配りをすること / 相手の立場や状況を思いやって、細かな点まで気をつけること
やさしい日本語の意味
ひとやまわりのことにきをつけ、おもいやりをもってふるまうこと。
このボタンはなに?

He is always a person who pays attention to the feelings of others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心を動かす

ひらがな
こころをうごかす
動詞
日本語の意味
感情や考え方に変化を与える。感動させる。
やさしい日本語の意味
ひとのきもちにふかくひびき、かんどうさせること。かんがえやきもちをかえる。
このボタンはなに?

Her letter had the ability to move people's hearts.

このボタンはなに?
関連語

心構え

ひらがな
こころがまえ
名詞
日本語の意味
物事に対処するために、あらかじめ整えておく心の準備や覚悟。 / ある状況や出来事に臨むときの、基本的な心の持ち方・姿勢。
やさしい日本語の意味
なにかをするときのこころのもちかたやじゅんびのこと
このボタンはなに?

A proper mental attitude is necessary for success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心持ち

ひらがな
こころもち
名詞
日本語の意味
物事に対する心のあり方や感じ方。気持ち。気分。 / 全体として見たときの様子や程度。多少。いくらか。 / ある程度。すこし。 / 配慮。気遣い。心づかい。
やさしい日本語の意味
こころのようすやきぶんのこと。ものごとにむかうきもちのかたむき。
このボタンはなに?

His disposition is always bright and forward-looking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心尽くし

ひらがな
こころづくし
名詞
日本語の意味
相手を思ってできる限りのことをしようとする、こまやかな気配りや心配り。真心をこめたもてなしや配慮。
やさしい日本語の意味
あいてのために、こころをつくしたやさしいきづかい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心覚え

ひらがな
こころおぼえ
名詞
日本語の意味
記憶。覚えていること。 / 思い当たる節。心当たり。 / 心にとめておくこと。備忘のための記録や印。
やさしい日本語の意味
わすれないように、じぶんでこころにおぼえておくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

めはこころのかがみ

ことわざ
日本語の意味
人の目にはその人の心のありようや性格・感情が表れるということ。目つきや視線から、その人の本心や人柄をうかがい知ることができるというたとえ。
やさしい日本語の意味
ひとの目には、そのひとの心のなかの気もちや性格があらわれるということ
このボタンはなに?

When I looked into his eyes, I thought the proverb 'the eyes are the window to the soul' was fitting.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★