ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

もち

名詞
日本語の意味
もち
やさしい日本語の意味
もちは、ねばりがつよいこめをついてつくるしろいたべもの。
このボタンはなに?

I love eating glutinous rice.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢吃年糕。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡吃麻糬。

韓国語訳

모찌를 먹는 것을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka makan mochi.

ベトナム語訳

Tôi rất thích ăn mochi.

タガログ語訳

Mahilig akong kumain ng mochi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

もち

漢字
名詞
略語 異表記
日本語の意味
鳥を捕らえるために枝などに塗る粘着性のある物質。「とりもち」とも呼ばれる。 / モチノキ科の常緑高木であるモチノキ(Ilex integra)の俗称・短縮形。樹皮や樹液から鳥黐が作られる。
やさしい日本語の意味
とりをつかまえるために、えだにぬるねばねばしたもの。 また、もちのきというきのなまえ。
このボタンはなに?

There was birdlime spread on the branches of the tree in the garden, and I became worried that small birds might get trapped.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里树枝上涂了糯米糕,我担心小鸟会被粘住。

中国語(繁体字)の翻訳

院子裡的樹枝上塗了麻糬,我擔心小鳥會被黏住。

韓国語訳

정원의 나무 가지에 떡이 발라져 있어서 작은 새들이 붙잡히지 않을까 걱정되었다.

インドネシア語訳

Mochi dioleskan pada dahan pohon di kebun, dan aku khawatir burung-burung kecil akan terperangkap.

ベトナム語訳

Trên cành cây trong vườn có bôi mochi, tôi lo rằng những chú chim nhỏ có thể bị dính và không thoát được.

タガログ語訳

May pinahiran ng mochi ang mga sanga ng puno sa bakuran, at nag-alala ako na baka maipit ang mga maliliit na ibon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

もちもち

副詞
日本語の意味
弾力がありよく伸びるさま。柔らかく粘り気がある質感を表す語。 / (食感について)歯ごたえがあり、噛むと弾むような柔らかさがあるさま。 / (皮膚・肌などについて)水分や弾力があり、ふっくらとした状態であるさま。
やさしい日本語の意味
もちのようにかむとよくのびてやわらかいようすをいう
このボタンはなに?

This bread has a chewy texture like a rice cake.

中国語(簡体字)の翻訳

这个面包有嚼劲。

中国語(繁体字)の翻訳

這個麵包有Q彈的口感。

韓国語訳

이 빵은 쫄깃한 식감이 있습니다.

インドネシア語訳

Roti ini memiliki tekstur yang kenyal.

ベトナム語訳

Bánh này có kết cấu dẻo, dai.

タガログ語訳

Ang tinapay na ito ay may malagkit at chewy na tekstura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

もちもち

動詞
日本語の意味
弾力があって、よく伸びたり噛みごたえがあるさまを表す形容動詞的な擬態語。主に食べ物の食感について用いられる。
やさしい日本語の意味
かむとすこしはねるようなかたさがありもちのようにかみごたえがあるようす
このボタンはなに?

This bread is springy and very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这个面包有嚼劲,非常好吃。

中国語(繁体字)の翻訳

這個麵包有嚼勁,非常好吃。

韓国語訳

이 빵은 쫄깃쫄깃하고 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Roti ini kenyal dan sangat lezat.

ベトナム語訳

Bánh mì này có độ dẻo dai và rất ngon.

タガログ語訳

Ang tinapay na ito ay malambot at malagkit, at napakasarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

もちじかん

漢字
持ち時間
名詞
日本語の意味
もともと,その人の物である時間。占有してよい時間。
やさしい日本語の意味
ゲームやしあいで、あたえられたじかん。ぜんたいでつかえるじかん。
このボタンはなに?

We have to complete this project within the allotted time.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须在规定的时间内完成这个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們必須在規定的時間內完成這個專案。

韓国語訳

우리는 주어진 시간 내에 이 프로젝트를 완료해야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus menyelesaikan proyek ini dalam waktu yang tersedia.

ベトナム語訳

Chúng ta phải hoàn thành dự án này trong thời gian quy định.

タガログ語訳

Kailangan naming tapusin ang proyektong ito sa loob ng nakalaang oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もちもの

漢字
持ち物
名詞
日本語の意味
所有している品物。持ち物。
やさしい日本語の意味
いまじぶんがもっているものや、じぶんのかばんやいえにあるだいじなもの
このボタンはなに?

Please don't forget to bring the things you need for today's picnic.

中国語(簡体字)の翻訳

请别忘了带上今天野餐所需的物品。

中国語(繁体字)の翻訳

請別忘了帶上今天野餐所需的物品。

韓国語訳

오늘 소풍에 필요한 물건을 잊지 말고 가져오세요.

インドネシア語訳

Jangan lupa membawa barang-barang yang diperlukan untuk piknik hari ini.

ベトナム語訳

Xin đừng quên mang theo những đồ dùng cần thiết cho buổi dã ngoại hôm nay.

タガログ語訳

Huwag kalimutang dalhin ang mga kinakailangang gamit para sa piknik ngayong araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おかもち

漢字
岡持ち
名詞
日本語の意味
料理の出前などを運ぶための、仕切りのついた箱状の容器。主にそば屋などで用いられる。
やさしい日本語の意味
そとで食べる料理を うちまで はこぶときに つかう はこや いれもの
このボタンはなに?

I went to my friend's house with a lunch box.

中国語(簡体字)の翻訳

我拿着外卖箱去了朋友家。

中国語(繁体字)の翻訳

我提著便當箱去了朋友家。

韓国語訳

음식 배달 상자를 들고 친구 집에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke rumah teman sambil membawa kotak makanan.

ベトナム語訳

Tôi đã mang hộp đựng đồ ăn đến nhà bạn.

タガログ語訳

Bitbit ko ang kahon ng pagkain at pumunta ako sa bahay ng kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いえもち

漢字
家持ち
名詞
日本語の意味
家や土地などの不動産を所有していること、またはその所有者 / 一家の主として家族を養い、家計を管理する人 / 家計のやりくりや収支管理をしっかり行うこと、またはその担当者
やさしい日本語の意味
じぶんの いえを もつ ひと や、いえを もつこと、いえを まとめる ひと。いえの おかねの かんり。
このボタンはなに?

He became a homeowner at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就有了房子。

中国語(繁体字)の翻訳

他年輕時就擁有了房子。

韓国語訳

그는 젊은 나이에 집을 소유하게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia menjadi pemilik rumah saat masih muda.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở thành chủ nhà khi còn trẻ.

タガログ語訳

Naging may-ari siya ng bahay sa murang edad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いえもち

漢字
家持 / 家茂
固有名詞
日本語の意味
家持: 日本の姓の一つ。また、奈良時代の歌人「大伴家持」の名として知られる。 / 家茂: 日本の姓の一つ。また、江戸幕府第14代将軍「徳川家茂」の名として知られる。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえ。かんじは家持や家茂とかくことがある。
このボタンはなに?

Mr. Iemochi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

いえもちさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

いえもちさん是我的親友。

韓国語訳

이에모치 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Iemochi-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Iemochi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Iemochi ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ともちか

漢字
智史 / 智哉
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「とも〜」に関連する意味候補を取得 / 地名などの固有名詞としての可能性の探索
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
このボタンはなに?

Tomochika is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Tomochika是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ともちか小姐是我的摯友。

韓国語訳

토모치카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tomochika adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tomochika là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tomochika ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★