もちじかん

漢字

持ち時間

名詞

alloted time; given time (applying to the entire match, with time consumed upon each player's move, and loss awarded to the player who runs out of time first)

日本語の意味

もともと，その人の物である時間。占有してよい時間。

やさしい日本語の意味

ゲームやしあいで、あたえられたじかん。ぜんたいでつかえるじかん。

このボタンはなに？

私たちはもちじかん内にこのプロジェクトを完成させなければなりません。

We have to complete this project within the allotted time.

中国語（簡体字）の翻訳

我们必须在规定的时间内完成这个项目。

中国語（繁体字）の翻訳

我們必須在規定的時間內完成這個專案。

韓国語訳

우리는 주어진 시간 내에 이 프로젝트를 완료해야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus menyelesaikan proyek ini dalam waktu yang tersedia.

ベトナム語訳

Chúng ta phải hoàn thành dự án này trong thời gian quy định.

タガログ語訳

Kailangan naming tapusin ang proyektong ito sa loob ng nakalaang oras.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

alloted time; given time (applying to the entire match, with time consumed upon each player's move, and loss awarded to the player who runs out of time first)

意味（2）

(games) time alloted for a player to make a move

mochijikan （ romanization ）