検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

東萊

ひらがな
とうらい
固有名詞
古風
日本語の意味
東の方の地域や土地を指す語。特に固有名としては、朝鮮半島南部・釜山付近の地名「東萊(Dongnae)」の漢字表記として用いられる。
やさしい日本語の意味
かんこくのふさんにあるちいきのむかしのなまえ
中国語(簡体)
韩国釜山的一个旧地名 / 釜山东莱区的旧称 / 朝鲜半岛古地名,今属釜山
このボタンはなに?

I went to a place called Dongnae, an old name.

中国語(簡体字)の翻訳

我去了一个旧名为“东莱”的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

逃亡

ひらがな
とうぼうする
漢字
逃亡する
動詞
日本語の意味
逃げて隠れること。捕らえられないように身をくらますこと。
やさしい日本語の意味
つかまらないようににげて、どこかにかくれること。
中国語(簡体)
逃走;逃离 / 逃避追捕而躲藏 / 潜逃
このボタンはなに?

He escaped from the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他从警察那里逃跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

逃亡

ひらがな
とうぼう
名詞
日本語の意味
逃げる
やさしい日本語の意味
けいさつなどにつかまらないようににげること
中国語(簡体)
逃跑的行为 / 潜逃 / 逃离追捕的行为
このボタンはなに?

In order to evade investigators, he employed meticulous financial transfers and cover operations to arrange an escape abroad, but was ultimately arrested thanks to cooperation among law enforcement agencies in multiple countries.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了逃避侦查,利用精密的资金转移和伪装手段企图出国逃亡,但在各国执法机构的联动下最终被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冬眠

ひらがな
とうみんする
漢字
冬眠する
動詞
日本語の意味
動物などが寒い季節に活動を休止し、巣穴や一定の場所でじっと眠ったような状態で過ごすこと。 / 比喩的に、ある期間ほとんど活動せず、目立った動きや成果を出さない状態でいること。
やさしい日本語の意味
ふゆにどうぶつがながいあいだねむってすごす
中国語(簡体)
进入冬季的休眠状态 / 动物为了越冬而长时间沉睡 / 比喻长期停滞、不活跃
このボタンはなに?

Bears eat a lot in the fall to hibernate.

中国語(簡体字)の翻訳

熊为了冬眠在秋天吃很多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭皮

ひらがな
とうひ
名詞
日本語の意味
頭蓋骨を覆っている皮膚。髪の毛が生えている部分の皮膚。 / 頭の皮膚やその状態を指す、医学・美容分野で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
あたまのかわ。かみのけがはえている、あたまのそとがわのかわ。
中国語(簡体)
覆盖头颅的皮肤 / 生长头发的头部皮肤
このボタンはなに?

He was relaxing while receiving a scalp massage.

中国語(簡体字)の翻訳

他在接受头皮按摩,放松了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凍結

ひらがな
とうけつ
名詞
まれ インターネット
日本語の意味
液体が温度の低下によって氷になること。凍ること。 / 資産や口座などの使用・移動を制限して、一時的に止めること。 / コンピュータやインターネットの分野で、システムやアカウントなどの状態を固定し、一時的に変更や利用をできなくすること。
やさしい日本語の意味
つめたさでみずなどがこおること。おかねやあかうんとをつかえなくすること。
中国語(簡体)
冷冻;结冰 / 冻结(资产、资金、账户等) / (计算机,少见)压缩归档
このボタンはなに?

My bank account has been frozen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的银行账户被冻结了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凍結

ひらがな
とうけつ
動詞
まれ インターネット
日本語の意味
液体などが冷えて氷になること / 資産や口座の出入金・利用を止めること / コンピュータやサービスの状態を固定し、変更や利用を一時的に停止すること
やさしい日本語の意味
こおってかたくなる。また、おかねのうごきや、りようをとめる。
中国語(簡体)
使结冰;冻结 / (金融)冻结资金或资产 / (互联网)封禁账户或冻结账号
このボタンはなに?

My bank account has been frozen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的银行账户被冻结了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

政黨

ひらがな
せいとう
漢字
政党
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 政党 (“political party”)
やさしい日本語の意味
せいじをするなかまのあつまり。くにのやりかたをきめようとする。
中国語(簡体)
政治党派;政党 / 以共同政见联合、参与国家政治活动的组织 / 谋求掌握或影响政权的政治团体
このボタンはなに?

He decided to establish a new political party.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定成立一个新的政党。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

格闘

ひらがな
かくとうする
漢字
格闘する
動詞
日本語の意味
戦い、取っ組み合い、格闘 / 困難や問題に立ち向かって努力すること
やさしい日本語の意味
ひととからだをつかってたたかう。もんだいにまけないようにがんばる。
中国語(簡体)
进行搏斗或打斗 / 与问题或困难作斗争、挣扎
このボタンはなに?

He was fighting with his friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在和朋友打架。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

格闘

ひらがな
かくとう
名詞
日本語の意味
格闘: 力や技を用いて互いに組み合って戦うこと。また、困難な問題や状況に全力で立ち向かうこと。
やさしい日本語の意味
からだをつかってたたかうこと。むずかしいことにがんばってとりくむこと。
中国語(簡体)
徒手或近距离搏斗 / 与难题或困境的苦斗
このボタンはなに?

He started learning the techniques of fighting.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始学习格斗技巧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★