和英辞書

東萊

ひらがな

とうらい

固有名詞

古風

(dated) Dongnae (a place in Busan, South Korea)

日本語の意味

東の方の地域や土地を指す語。特に固有名としては、朝鮮半島南部・釜山付近の地名「東萊（Dongnae）」の漢字表記として用いられる。

やさしい日本語の意味

かんこくのふさんにあるちいきのむかしのなまえ

中国語（簡体字）の意味

韩国釜山的一个旧地名 / 釜山东莱区的旧称 / 朝鲜半岛古地名，今属釜山

中国語（繁体字）の意味

韓國釜山的舊地名東萊（今東萊區） / 釜山一帶的舊稱與舊府名

韓国語の意味

부산 동래를 가리키는 옛 이름 / 대한민국 부산광역시의 동래구

ベトナム語の意味

Đôngnae (tên cổ), địa danh ở Busan, Hàn Quốc / Đông Lai: tên Hán tự chỉ khu vực Đôngnae (Busan)

タガログ語の意味

Lumang tawag sa Dongnae sa Busan, Timog Korea / Dating pangalan ng distrito ng Dongnae sa Busan

私は昔の名前である東萊という場所に行きました。

I went to a place called Dongnae, an old name.

中国語（簡体字）の翻訳

我去了一个旧名为“东莱”的地方。

中国語（繁体字）の翻訳

我去了舊名為「東萊」的地方。

韓国語訳

저는 옛 이름인 동래라는 곳에 갔습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đến một nơi có tên cũ là Đông Lai.

タガログ語訳

Pumunta ako sa isang lugar na tinatawag na 東萊, ang dating pangalan nito.

意味（1）

(dated) Dongnae (a place in Busan, South Korea)

東 (とう)萊 （ canonical ）

Tōrai （ romanization ）

tourai （ romanization ）

とうらい （ hiragana historical ）

らい （ hiragana ）