検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

葬式仏教

ひらがな
そうしきぶっきょう
名詞
日本語の意味
葬式仏教とは、現代日本において、仏教の教えや修行・日常的な信仰実践がほとんど行われず、主に葬儀や法事などの儀礼の場面だけで仏教が関わるようになっている状況や、そのあり方を風刺的・批判的に指す言葉。 / 寺院や僧侶が、地域の精神的支柱というよりも、葬儀・法要を執り行うための存在としてのみ認識・利用されている状態を指す概念。
やさしい日本語の意味
ふだんはぶっきょうをあまりしないで、おそうしきのときだけおぼうさんをよぶようすをわらっていうことば
中国語(簡体)
讽刺语:佛教在日本多仅用于葬礼 / 仅在丧事中被需要的佛教 / 忽视修行、偏重葬礼的佛教现象
このボタンはなに?

The ironic term "funeral-only Buddhism" is used among young people because everyday Buddhist practice has declined and funerals have become the main role of priests.

中国語(簡体字)の翻訳

年轻人之间用“葬式佛教”这一带有讽刺意味的表述,是因为日常的佛教实践正在衰退,僧侣的角色只剩下主持葬礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共犯者

ひらがな
きょうはんしゃ
名詞
日本語の意味
共犯者とは、他者と共に犯罪を行った者、または犯罪の実行や成立に重要な協力をした者を指す。 / 犯罪行為において、主犯とともに責任を負う立場にある人。 / 広義には、不正行為や道徳的に問題のある行為に加担した人を比喩的に指す場合もある。
やさしい日本語の意味
いっしょにわるいことやつみをした人のこと
中国語(簡体)
犯罪的同伙 / 同谋者 / 与他人共同实施犯罪的人
このボタンはなに?

He was an accomplice in the crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那起犯罪的共犯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

対人恐怖症

ひらがな
たいじんきょうふしょう
名詞
日本語の意味
人前に出たり、他人と接したりすることに強い不安や恐怖を感じ、対人関係を避けようとする状態、またはその心的障害。しばしば社交不安障害・社交恐怖などと関連づけて用いられる。
やさしい日本語の意味
人と会ったり話したりすることがこわくて、とても不安になる心の病気
中国語(簡体)
对与他人接触产生强烈恐惧的症状 / 害怕人际交往、被他人注视评价的焦虑障碍 / 社交恐惧症的一种
このボタンはなに?

He has anthropophobia and avoids contact with people.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有社交恐惧症,避免与人接触。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背教者

ひらがな
はいきょうしゃ
名詞
日本語の意味
宗教上の正統な教義や信仰を捨てて離反した人 / 以前所属していた主義・思想・組織などを捨てて離反した人
やさしい日本語の意味
しんこうしていたかみさまやおしえをすてて、もうしんじないひとのこと
中国語(簡体)
背弃原有信仰的人 / 放弃宗教或教派的人
このボタンはなに?

He is considered an apostate by the church.

中国語(簡体字)の翻訳

他被教会视为叛教者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

境遇

ひらがな
きょうぐう
名詞
日本語の意味
状況; 事情
やさしい日本語の意味
うまれた家やおかれた立場など、その人をとりまくじょうきょう
中国語(簡体)
处境 / 境况 / 人生际遇
このボタンはなに?

He overcame the harsh circumstances of his childhood and now runs a nonprofit organization that uses his experience to support young people.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了童年时的严酷境遇,现在利用自己的经历经营着一个帮助年轻人的非营利组织。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蜘蛛恐怖症

ひらがな
くもきょうふしょう
名詞
日本語の意味
クモに対する強い恐怖や不安を抱く症状、またはその恐怖症。 / クモを見たり想像したりすることで動悸や発汗などの身体反応を伴う精神的な恐怖状態。
やさしい日本語の意味
くもをとてもこわがるびょうきで、くもを見るとつよいふあんをかんじること
中国語(簡体)
对蜘蛛的恐惧症 / 对蜘蛛产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 对蜘蛛的异常恐惧
このボタンはなに?

He has arachnophobia, and he panics as soon as he sees a spider.

中国語(簡体字)の翻訳

他有蜘蛛恐惧症,一看到蜘蛛就立刻惊慌失措。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

耆那教

ひらがな
じゃいなきょう
名詞
異表記 稀用
日本語の意味
Rare spelling of ジャイナ教 (“Jainism”).
やさしい日本語の意味
インドでうまれた、いきものを大切にするしゅうきょうの名前
中国語(簡体)
印度古老宗教,核心教义为非暴力与不杀生 / 提倡苦行、禁欲与严格戒律的宗教传统 / 与佛教并起的印度宗教之一
このボタンはなに?

He is deeply interested in the doctrines of Jainism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对耆那教的教义深感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

クモ恐怖症

ひらがな
くもきょうふしょう
漢字
蜘蛛恐怖症
名詞
異表記 別形
日本語の意味
クモ恐怖症:クモ(蜘蛛)に対して強い恐怖心や嫌悪感を抱き、日常生活に支障をきたすこともある心理的な状態・恐怖症。一般には「蜘蛛恐怖症」とも書く。
やさしい日本語の意味
くもをとてもこわがる心のびょうきのなまえ
中国語(簡体)
蜘蛛恐惧症 / 对蜘蛛的恐惧症 / 对蜘蛛极度恐惧的心理障碍
このボタンはなに?

He has arachnophobia, and he panics as soon as he sees a spider.

中国語(簡体字)の翻訳

他有蜘蛛恐惧症,一看到蜘蛛就会立刻惊慌失措。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東方正教会

ひらがな
とうほうせいきょうかい
固有名詞
日本語の意味
キリスト教における主要な教派の一つで、東ヨーロッパや中東、ロシアなどを中心に信徒を持つ正教会の総称。多くの場合、ローマ・カトリック教会やプロテスタントと対比される。 / 厳格な典礼・伝統的な教義・聖像崇敬(イコン崇敬)などを重視する、古代教会の伝統を色濃く保持しているとされる教会共同体。
やさしい日本語の意味
キリスト教のなかのひとつのなかまのなまえでおもにロシアやギリシャなどでしんこうされているきょうかい
中国語(簡体)
基督教东方正统教会 / 东正教的教会组织
このボタンはなに?

I am a believer of the Eastern Orthodox Church.

中国語(簡体字)の翻訳

我是东正教会的信徒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

はんきょうていい

漢字
反響定位
名詞
日本語の意味
反響定位: echolocation
やさしい日本語の意味
こうもりやいるかが おとを だし その はねかえりで まわりの ばしょや ものを しること
中国語(簡体)
回声定位 / 生物声呐 / 利用声音反射确定目标位置的能力
このボタンはなに?

Bats use echolocation to fly in the dark.

中国語(簡体字)の翻訳

蝙蝠利用回声定位在黑暗中飞行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★