和英辞書

背教者

ひらがな

はいきょうしゃ

名詞

apostate (person who renounces a faith)

日本語の意味

宗教上の正統な教義や信仰を捨てて離反した人 / 以前所属していた主義・思想・組織などを捨てて離反した人

やさしい日本語の意味

しんこうしていたかみさまやおしえをすてて、もうしんじないひとのこと

中国語（簡体字）の意味

背弃原有信仰的人 / 放弃宗教或教派的人

中国語（繁体字）の意味

放棄原有宗教信仰的人 / 背叛其信仰或教義者 / 由某宗教改信他教或不再信教的人

韓国語の意味

배교자 / 신앙을 버린 사람

インドネシア語

murtad / orang yang meninggalkan agamanya / orang yang berpaling dari iman

ベトナム語の意味

kẻ bội đạo / người bỏ đạo / kẻ phản đạo

タガログ語の意味

taong tumalikod sa kanyang pananampalataya / taong tumiwalag sa relihiyon / nagtakwil ng dating paniniwala

彼は教会から背教者と見なされている。

He is considered an apostate by the church.

中国語（簡体字）の翻訳

他被教会视为叛教者。

中国語（繁体字）の翻訳

他被教會視為叛教者。

韓国語訳

그는 교회로부터 배교자로 여겨진다.

インドネシア語訳

Dia dianggap sebagai orang murtad oleh gereja.

ベトナム語訳

Anh ta bị nhà thờ coi là kẻ bỏ đạo.

タガログ語訳

Itinuturing siyang apostata ng simbahan.

意味（1）

apostate (person who renounces a faith)

背 (はい)教 (きょう)者 （ canonical ）

haikyōsha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）