検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

強調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
強調
やさしい日本語の意味
たいせつなことを、とくにはっきりつたえるために、つよくいうこと
中国語(簡体)
强调 / 着重 / 重视
このボタンはなに?

At the meeting, the emphasis on safety was repeated several times.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上多次反复强调了安全性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィンランド共和国

ひらがな
ふぃんらんどきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
フィンランド共和国は、北ヨーロッパに位置する共和制国家で、通称フィンランドと呼ばれる主権国家。首都はヘルシンキ。 / 北欧諸国の一つで、公用語にフィンランド語とスウェーデン語を持ち、高福祉国家として知られる国。 / 国制としては共和制を採用し、大統領と議会を持つ立憲民主国家としてのフィンランドを指す正式名称。
やさしい日本語の意味
きたのさむいところにあるくにのなまえ。
中国語(簡体)
芬兰的官方国名 / 北欧国家,首都赫尔辛基
このボタンはなに?

The Republic of Finland is a country located in Northern Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

芬兰共和国是位于北欧的国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
協力
やさしい日本語の意味
ひとやなかまがおたがいにかんがえややりかたをあわせてうまくやること
中国語(簡体)
协调 / 协作 / 调和
このボタンはなに?

At the international conference, it was emphasized that cooperation is essential to find sustainable solutions while reconciling the interests of each country.

中国語(簡体字)の翻訳

在国际会议上强调,为了在协调各国利益的同时找到可持续的解决方案,合作是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共存

ひらがな
きょうそん
名詞
日本語の意味
共存
やさしい日本語の意味
ちがうものやひとが、あらそわずにいっしょにいきていること
中国語(簡体)
共同存在 / 并存 / 不同事物同时存在的状态
このボタンはなに?

In modern societies where diverse cultures and values intermingle, achieving sustainable coexistence between environmental protection and economic growth has become an increasingly difficult challenge for policymakers.

中国語(簡体字)の翻訳

在多元文化与价值观交织的现代社会里,实现环境保护与经济增长之间的可持续共存,正成为政策制定者日益艰巨的挑战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

リトアニア共和国

ひらがな
りとあにあきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
バルト三国の一つである国家で、正式名称はリトアニア共和国。首都はビリニュス。 / 東ヨーロッパ北部、バルト海東岸に位置する共和制国家。
やさしい日本語の意味
リトアニアというくにのせいしきななまえ。ヨーロッパにある。
中国語(簡体)
立陶宛共和国 / 立陶宛的正式国名 / 位于波罗的海沿岸的东欧国家
このボタンはなに?

The Republic of Lithuania is a country in Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

立陶宛共和国是欧洲的国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共感

ひらがな
きょうかん
名詞
日本語の意味
同情
やさしい日本語の意味
ひとのきもちをじぶんもおなじようにかんじて、よくわかること
中国語(簡体)
同情 / 情感上的共鸣 / 对他人感受的认同与理解
このボタンはなに?

Her candid confession, rooted in past experiences, evoked a profound sympathy in us and fundamentally altered the direction of the discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

她基于过往经历的坦率告白唤起了我们深切的共鸣,并从根本上改变了讨论的方向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明鏡止水

ひらがな
めいきょうしすい
名詞
日本語の意味
心にわだかまりや乱れがなく、澄みきって落ち着いている状態を表す四字熟語。 / 邪念や欲望にとらわれず、静かで安定した精神状態。
やさしい日本語の意味
よけいな気もちがなくこころがしずかにすんでいるようす
中国語(簡体)
心境清明平静 / 内心安定澄澈 / 沉着冷静的心态
このボタンはなに?

His mind is always calm like a still water mirror.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心总是像明镜止水一样平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひがしにほんだいしんさい

漢字
東日本大震災
固有名詞
日本語の意味
東日本大震災: 2011年(平成23年)3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
中国語(簡体)
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
このボタンはなに?

The Great Eastern Japan Earthquake is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

东日本大地震是日本历史上受灾最严重的地震之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

細胞遺伝学

ひらがな
さいぼういでんがく
名詞
日本語の意味
細胞の構造や数、染色体の形態や異常などを遺伝学的な観点から研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
さいぼうのなかのいでんしやくぶんれつのようすをしらべる学問
中国語(簡体)
研究细胞及其染色体遗传的生物学分支 / 通过分析染色体结构与数目探究遗传与疾病的学科 / 关注细胞分裂、染色体异常与遗传变异的遗传学领域
このボタンはなに?

Cytogenetics is a science that studies the structure and function of chromosomes and genes.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞遗传学是,,关于关于染色体和和基因的的结构和和功能研究研究的科学是是。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ふんこつさいしん

漢字
粉骨砕身
名詞
日本語の意味
身を粉にして努力すること / 全力を尽くして物事にあたること / 非常な苦労をいとわずに働くこと
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやじかんをかえりみず、もてる力をすべて出してがんばること
中国語(簡体)
竭尽全力 / 拼尽全力 / 不惜牺牲,尽心尽力
このボタンはなに?

He is working on his job with all his might.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在粉骨碎身地投入工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★