検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

配る

ひらがな
くばる
動詞
日本語の意味
配布する、配達する
やさしい日本語の意味
たくさんのひとにものをわけてわたす。いえにとどけるいみもある。
このボタンはなに?

The volunteers at the venue decided to distribute the pamphlets carefully at the entrance to avoid congestion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一昨晩

ひらがな
いっさくばん
名詞
稀用
日本語の意味
おとといの晩。おとといの夜。二日前の夜。
やさしい日本語の意味
きのうのよるより さらにそのまえの よるのこと
このボタンはなに?

The night of the day before yesterday, I was looking up at the stars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心配り

ひらがな
こころくばり
動詞
日本語の意味
他人や周囲の状況に細やかな注意や配慮を払うこと。気を配ること。
やさしい日本語の意味
まわりの人がたのしく、らくになるように、こまかく気をつかうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心配り

ひらがな
こころくばり
名詞
日本語の意味
相手や周囲の状況に気を配り、配慮したり思いやったりすること。 / 細やかな注意や配慮が行き届いている様子。
やさしい日本語の意味
まわりの人がこまらないように、よくかんがえてやさしく気をつかうこと
このボタンはなに?

She is always a person who never forgets to exert care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

海賊盤

ひらがな
かいぞくばん
名詞
日本語の意味
著作権者の許可を得ずに複製・販売されたレコード、CD、DVDなどの音楽・映像ソフト。違法コピー商品。
やさしい日本語の意味
おかねをはらわないでひそかにコピーしてうったりするおんがくやえいぞうのきょくやディスク
このボタンはなに?

You should not play this game with a pirated version.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目を配る

ひらがな
めをくばる
動詞
慣用表現
日本語の意味
注意を向けてよく見守ること。見落としのないように気をつけること。
やさしい日本語の意味
まわりのようすをよく見て、こまかいところまで気にかけるようにする
このボタンはなに?

The teacher walked around the classroom even during break to keep an eye on the students.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ハイ
訓読み
くば
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
配置、位置合わせ、マッチング、配分、割り当て、配給
やさしい日本語の意味
くばることや、わけること、ならべてととのえることをあらわすかんじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

いかこうか

漢字
異化効果
名詞
日本語の意味
演劇などにおいて、観客が感情移入しすぎないように距離を取らせ、批判的・客観的な視点を保たせるための表現技法。ドイツ語 Verfremdungseffekt(異化効果)に由来する概念。
やさしい日本語の意味
えんげきなどで 見る人が じぶんの 世界に もどるように わざと へんな きょうかんを つくること
このボタンはなに?

This movie surprises the audience by making full use of the Verfremdungseffekt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がいかくだんたい

漢字
外郭団体
名詞
日本語の意味
外郭団体とは、主に国や地方公共団体などの公的機関が特定の業務を遂行するために設立・出資・強い影響力を持つ、周辺的・補助的な役割を担う団体を指す。必ずしも行政機関そのものではないが、行政の方針や目的を実現するために活動する性格を持つ。 / 行政機関の仕事の一部を切り離して担当する法人や組織の総称で、財団法人、社団法人、独立行政法人、第三セクターなど、形態はさまざまである。 / 直接の行政組織ではないが、資金面・人事面などで国や自治体の影響下にあり、公共的な事業やサービスを行う団体。 / 行政の外側に位置づけられつつも、実質的には行政の一翼を担う補完的・周辺的組織。
やさしい日本語の意味
国や自治体のしごとを手つだうために、外に作られたおおきな団体
このボタンはなに?

My father works in an auxiliary organization.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げいか

漢字
猊下
名詞
日本語の意味
高位の聖職者に対する敬称。カトリック教会の教皇や枢機卿、仏教の高僧などに用いられる。 / 権威や位が非常に高い人への敬称として用いられる語。
やさしい日本語の意味
しゅうきょうでいちばんえらいひとをよぶときのとてもていねいなことば
このボタンはなに?

He had the opportunity to meet the most respected clergy in the church.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★