最終更新日:2026/01/06
例文

You should not play this game with a pirated version.

中国語(簡体字)の翻訳

请勿在盗版上游玩本游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

請勿使用盜版遊玩本遊戲。

韓国語訳

이 게임은 해적판으로 플레이하면 안 됩니다.

ベトナム語訳

Trò chơi này không được chơi bằng bản sao lậu.

タガログ語訳

Huwag maglaro ng larong ito gamit ang pirated na kopya.

このボタンはなに?

復習用の問題

このゲームは海賊盤で遊んではいけません。

正解を見る

You should not play this game with a pirated version.

You should not play this game with a pirated version.

正解を見る

このゲームは海賊盤で遊んではいけません。

関連する単語

海賊盤

ひらがな
かいぞくばん
名詞
日本語の意味
著作権者の許可を得ずに複製・販売されたレコード、CD、DVDなどの音楽・映像ソフト。違法コピー商品。
やさしい日本語の意味
おかねをはらわないでひそかにコピーしてうったりするおんがくやえいぞうのきょくやディスク
中国語(簡体字)の意味
盗版音像制品 / 未授权发行的录音或视频 / 私录版
中国語(繁体字)の意味
盜版的影音光碟 / 非官方發行的現場錄音/影像(bootleg) / 未經授權發行的唱片/影片
韓国語の意味
해적판 / 불법 복제 음반·영상물 / 무단 녹음·녹화물
ベトナム語の意味
bản thu lậu (âm thanh/hình ảnh) / đĩa lậu (CD/DVD) / bản phát hành trái phép (ghi âm/ghi hình)
タガログ語の意味
piratang kopya (lalo na ng audio o video) / bootleg na rekording / iligal na bersyon ng album o pelikula
このボタンはなに?

You should not play this game with a pirated version.

中国語(簡体字)の翻訳

请勿在盗版上游玩本游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

請勿使用盜版遊玩本遊戲。

韓国語訳

이 게임은 해적판으로 플레이하면 안 됩니다.

ベトナム語訳

Trò chơi này không được chơi bằng bản sao lậu.

タガログ語訳

Huwag maglaro ng larong ito gamit ang pirated na kopya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★