検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

心を配る

ひらがな
こころをくばる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人や物事に対して注意や気配りをすること / 相手の立場や状況を思いやって、細かな点まで気をつけること
やさしい日本語の意味
ひとやまわりのことにきをつけ、おもいやりをもってふるまうこと。
このボタンはなに?

He is always a person who pays attention to the feelings of others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心配り

動詞
日本語の意味
他人や周囲の状況に細やかな注意や配慮を払うこと。気を配ること。
やさしい日本語の意味
まわりの人がたのしく、らくになるように、こまかく気をつかうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心配り

名詞
日本語の意味
相手や周囲の状況に気を配り、配慮したり思いやったりすること。 / 細やかな注意や配慮が行き届いている様子。
やさしい日本語の意味
まわりの人がこまらないように、よくかんがえてやさしく気をつかうこと
このボタンはなに?

She is always a person who never forgets to exert care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

くばる

漢字
配る
動詞
日本語の意味
物や役割などを、必要とする人や受け取るべき人に分けて渡すこと。分配すること。 / 情報や知らせなどを、多くの人に知らせ広めること。 / 注意や視線などを、特定の一点だけでなく周囲にも向けること。 / 配慮や気配りを、いろいろな人や物事に行き渡らせること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとにひとりひとりにものをわたす
このボタンはなに?

When the event ended, she made sure to hand out the flyers to everyone who came.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

さくばん

漢字
昨晩
名詞
日本語の意味
前の晩。きのうの夜。昨夜。 / 昨晩に起こったことや行われたことを指す語。
やさしい日本語の意味
きのうのよるのこと
このボタンはなに?

Last night, I went to see a movie with my friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こころばかり

名詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚な)感謝の気持ちを表すもの(他の人に贈るプレゼントなどを説明するときに使用する)
やさしい日本語の意味
すこしだけど、ありがとうのきもちをこめたおくりものやこころづかいのこと
このボタンはなに?

This is a gift from the bottom of my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

木馬

ひらがな
もくば
名詞
日本語の意味
木を材料として作られた馬の形をしたおもちゃ。主に子どもがまたがって遊ぶ。 / 揺り木馬(ロッキングホース)のこと。湾曲した脚の上に馬の人形が乗っており、前後に揺らして遊ぶ遊具。 / (比喩的に)内部にある危険や罠に気づかせないまま、好ましいもの・無害なものとして受け入れさせる道具や手段のたとえ(トロイの木馬)。
やさしい日本語の意味
きでできたうまのかたちのおもちゃ。こどもがまたがってゆらしてあそぶ。
このボタンはなに?

He is good at making wooden horses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白板

ひらがな
はくばん
名詞
日本語の意味
授業や会議で用いられる、白い板状の筆記用具。マーカーで書き込み、消去して繰り返し使える。
やさしい日本語の意味
しろいいたで、かいてふいてけせるきょうしつのどうぐ
このボタンはなに?

There is a large whiteboard in the classroom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肉離れ

名詞
日本語の意味
筋肉の一部の筋線維が急激な動きや過負荷により部分的に断裂・損傷すること、またはその状態。
やさしい日本語の意味
うごきすぎて きんにくに きずがつき とても いたくなる けがのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

肉離れ

動詞
日本語の意味
筋肉の一部が断裂・損傷すること。通常、急激な運動や無理な動作によって起こり、激しい痛みを伴う。
やさしい日本語の意味
つよくうごいてきんにくにきずがつき、いたくなること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★