検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

花珠水

ひらがな
かすみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「花」「珠」「水」といった文字が持つ、美しさや清らかさ、貴さをイメージさせる名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつです。きれいでやわらかいイメージがあります。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花珠葉

ひらがな
かじゅは / かしゅは / かすは / かみは / はなみは
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として使われる固有名詞。『花』『珠』『葉』という字から、花のように美しく、珠のように大切で、葉のようにいきいきと成長してほしいという願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おなごのなまえのひとつで、はなや宝石のようにうつくしい葉をイメージしたなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

負うた子に教えられて浅瀬を渡る

ひらがな
おうたこにおしえられてあさせをわたる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他人を導く立場にある者が、逆にその相手から教えられて自分の未熟さに気づくことのたとえ。身分や経験の上下にかかわらず、誰からでも学ぶべき点があるという教え。 / 年下や未熟だと思っていた者から思いがけない教訓や知恵を得ること。 / 自分より劣っていると思っていた相手からでも、重要な示唆や忠告を受けることがあるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
こどもやとししたのひとからも、まなべることがあるということ。おどろくひとからも、おしえをうけることがある。
このボタンはなに?

He thought he was smart, but he remembered the proverb 'a fool may give a wise man council', and understood the importance of listening to others' opinions.

このボタンはなに?
関連語

音読み
オウ
訓読み
ふすま
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
不透明な引き戸
やさしい日本語の意味
きと かみで できた、ひいて あけしめ する とびら。なかが みえない。
このボタンはなに?

Please open this opaque sliding door and take a look at the room.

このボタンはなに?

月に叢雲花に風

ひらがな
つきにむらくもはなにかぜ
ことわざ
日本語の意味
良いことや美しいものには、しばしばそれを妨げる出来事や欠点が付きまとうという意味のことわざ。月には叢雲がかかり、花には風が吹いて散らすように、この世の完全な幸運や美は長くは続かないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
よいものやうつくしいものは、ながくつづかず、すぐにだめになりやすいといういみ
このボタンはなに?

He is always facing difficulties, just like the proverb 'clouds over the moon, wind in the flowers'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
/ / タク
訓読み
たび
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
度数 / 発生回数 / 時間 / 発生回数カウンター
やさしい日本語の意味
どというもじ。したかずをかぞえるときや、あつさなどのつよさをあらわす。
このボタンはなに?

Today's temperature is 30 degrees.

このボタンはなに?

音読み
/
訓読み
いや / いよいよ / わたる / あまね
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
渡る; 及ぶ; 覆う / 広く、広範囲に; 遠く広く / ますます; ますます / 長い間; 永遠に
やさしい日本語の意味
だんだんつよくなることやひろくわたることやながくつづくことをあらわすもじ
このボタンはなに?

This forest is full of thickly grown vegetation.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
/
訓読み
いや / や / いよいよ
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
弥の九字体形。
やさしい日本語の意味
弥のむかしのかたちのかんじです。いまはあまりつかわれません。
このボタンはなに?

The character '彌' is the Kyūjitai form of the modern '弥'.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花

ひらがな
たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に美しい女性の姿をたとえていう言葉。立っているときは芍薬のように凛とし、座れば牡丹のように華やかで、歩く姿は百合の花のようにしなやかで美しいという意味の表現。
やさしい日本語の意味
女のひとがとてもきれいで、立ってもすわっても歩いても美しいようす
このボタンはなに?

She is so beautiful that people say, "when she stands she is a peony, when she sits she is a peony, and when she walks she is a lily."

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★