和英辞書

弥

音読み

ミ / ビ

訓読み

いや / いよいよ / わたる / あまねし

文字

漢字表記 新字体

go across; span; cover / widely, extensively; far and wide / increasingly; more and more / for a long time; forever

日本語の意味

渡る; 及ぶ; 覆う / 広く、広範囲に; 遠く広く / ますます; ますます / 長い間; 永遠に

やさしい日本語の意味

だんだんつよくなることやひろくわたることやながくつづくことをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

遍及、覆盖、跨越 / 愈加、日益 / 久远、永久

中国語（繁体字）の意味

遍及；廣泛 / 愈加；日益 / 長久；永遠

韓国語の意味

두루 퍼지다, 널리 미치다 / 점점 더, 더욱 / 오래도록, 영원히

インドネシア語

membentang / semakin / untuk waktu lama

ベトナム語の意味

ngày càng; càng thêm / rộng khắp; bao trùm / lâu dài; vĩnh viễn

タガログ語の意味

sumaklaw / malawakan / lalo at lalo

この森は弥生の植物でいっぱいです。

This forest is full of thickly grown vegetation.

中国語（簡体字）の翻訳

这片森林里到处都是弥生的植物。

中国語（繁体字）の翻訳

這片森林充滿了彌生的植物。

韓国語訳

이 숲은 봄의 식물로 가득합니다.

インドネシア語訳

Hutan ini penuh dengan tumbuhan dari zaman Yayoi.

ベトナム語訳

Khu rừng này đầy những loài thực vật thuộc thời Yayoi.

タガログ語訳

Ang kagubatang ito ay puno ng mga halaman ng Yayoi.

意味（1）

go across; span; cover

意味（2）

widely, extensively; far and wide

意味（3）

increasingly; more and more

意味（4）

for a long time; forever

“Jōyō” kanji （ common ）

彌 （ kyūjitai ）