検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みごろ

漢字
見頃 / 身頃 / 裑
名詞
日本語の意味
ある対象が最も美しく、または鑑賞するのに最適な時期や状態。例:桜の見頃。 / 衣服において、袖や襟・裾を除いた胴体を覆う中心部分。シャツや着物などの体幹部の布地部分。
やさしい日本語の意味
いちばんきれいにみえるじきのこと。ふくのおなかやせなかのところのぶぶん。
このボタンはなに?

The best time to see cherry blossoms is the beginning of spring.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みずどけい

漢字
水時計
名詞
日本語の意味
水の流れや水位の変化を利用して時刻を測る時計。水時計。
やさしい日本語の意味
みずのながれをつかってじかんをはかるふるいとけい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みみせん

漢字
耳栓
名詞
日本語の意味
耳の穴をふさぐ小さな栓。騒音を防いだり、水の侵入を防いだりするために用いる道具。
やさしい日本語の意味
みみにいれておとをへらすちいさなどうぐ。うるさいときやみずをふせぐときにつかう。
このボタンはなに?

I always take earplugs with me before going to a concert.

このボタンはなに?
関連語

romanization

泌みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 染みる
やさしい日本語の意味
みずやにおいがもののなかにゆっくりはいってひろがる。いたみやあじがつよくからだにかんじられる。
このボタンはなに?

The scent of the fabric softener slowly soaks into the freshly washed towel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浸みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
液体などが物の中に徐々にしみ込むこと。 / 感覚・感情などが心や体に強く感じられること。
やさしい日本語の意味
みずなどがもののなかへゆっくりはいっていく。いたみやさむさをつよくかんじる。
このボタンはなに?

I could feel the smell of rain slowly soak into the old tatami mats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あしぶみ

名詞
日本語の意味
あしぶみ
やさしい日本語の意味
そのばであしをふみならすこと。または、なにもすすまずじかんだけすぎるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あしぶみ

動詞
日本語の意味
足で地面などを強く踏みつけること / 物事がはかどらず,同じところを行きつ戻りつしている状態
やさしい日本語の意味
じぶんのあしでつよくふみならすことや、がんばってもさきへすすまないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みずまわり

名詞
日本語の意味
建物内で、台所・風呂場・洗面所・トイレなど、水を使う設備やその周辺の総称。水回り。
やさしい日本語の意味
キッチンやトイレやふろばなどの、水をつかうばしょのあたり
このボタンはなに?

This water-related facility, or 'mizumawari', is an important facility for managing the local water resources.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ながしみ

動詞
日本語の意味
ながしみ(流し見/流し観): 映像や動画などを注意深く見ず、他の作業をしながら、または細部に集中せずにざっと目を通すように見ること。BGM 的に動画を再生しておくような見方。
やさしい日本語の意味
どうがを しっかり みないで、べつのことを しながら なんとなく ながめる
このボタンはなに?

He was doing other work while letting the movie play without watching it attentively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

プリンがみ

名詞
日本語の意味
髪の根元の地毛が伸びて、染めた部分との色の差が目立っている状態。いわゆる「プリン状態」の髪。
やさしい日本語の意味
かみをそめてから時間がたち、もとのくろいかみが根もとだけみえているようす
このボタンはなに?

I could see her undyed hair roots, which made me realize that she dyes her hair.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★