She is a bangya, and she loves visual kei bands.

她是个乐队迷，非常喜欢视觉系乐队。

她是個樂隊迷女孩，非常喜歡視覺系樂團。

그녀는 밴갸루로, 비주얼계 밴드를 아주 좋아합니다.

Dia adalah seorang penggemar band (bangyar) dan sangat menyukai band visual kei.

Cô ấy là một bangyaru và rất thích các ban nhạc visual kei.

Siya ay isang bangyaru at gustong-gusto niya ang mga visual-kei na banda.

Do you know his caller ID?

你知道他的编号吗？

你知道他的編號嗎？

그의 발번을 알고 있습니까?

Apakah Anda tahu nomor yang diberikan kepadanya?

Bạn có biết số được cấp cho anh ấy không?

Alam mo ba ang numero na ibinigay sa kanya?

When applying for a new passport, you first need to be issued a number.

申请新护照时，首先需要分配编号。

申請新護照時，首先需要分配編號。

새 여권을 신청할 때는 먼저 번호 발급이 필요합니다.

Saat mengajukan paspor baru, nomor harus diterbitkan terlebih dahulu.

Khi xin cấp hộ chiếu mới, trước tiên cần được cấp số.

Kapag nag-aaplay para sa bagong pasaporte, kailangan munang mabigyan ng numero.

Please issue a new number for the new project.

请为新项目分配一个新的编号。

請為新的專案發一個新編號。

새 프로젝트를 위해 새로운 번호를 발급해 주세요.

Tolong keluarkan nomor baru untuk proyek baru.

Vui lòng cấp một số mới cho dự án mới.

Mangyaring magbigay ng bagong numero para sa bagong proyekto.

His behavior is extremely annoying.

他的行为极其令人讨厌。

他的行為令人極為困擾。

그의 행동은 매우 큰 폐를 끼친다.

Tindakannya sangat mengganggu.

Hành động của anh ấy thật phiền toái vô cùng.

Ang kanyang kilos ay labis na nakakainis.

His behavior is extremely annoying.

他的行为极其令人讨厌。

他的行為令人極為困擾。

그의 행동은 몹시 성가시다.

Tindakannya sangat merepotkan.

Hành động của anh ta thật vô cùng phiền toái.

Labis na nakakainis ang kanyang pag-uugali.

He made himself a multimillionaire through hard work and talent.

他靠努力和才能把自己变成了千万富翁。

他靠努力和才能使自己成為千萬富翁。

그는 노력과 재능으로 자신을 천만장자로 만들었다.

Dengan kerja keras dan bakatnya, dia menjadi jutawan puluhan juta.

Anh ấy đã trở thành triệu phú nhờ nỗ lực và tài năng.

Naging milyonaryo siya dahil sa kanyang pagsisikap at talento.

The boss of this school was respected by everyone for his strength and sense of justice.

这所学校的头目因他的力量和正义感而受到大家的尊敬。

這所學校的番長因為他的力量和正義感而受到大家的尊敬。

이 학교의 우두머리는 그의 힘과 정의감으로 모두에게 존경받고 있었습니다.

Pemimpin geng di sekolah ini dihormati oleh semua orang karena kekuatannya dan rasa keadilannya.

Thủ lĩnh của trường này được mọi người tôn trọng vì sức mạnh và tinh thần chính nghĩa của anh ấy.

Ang lider ng paaralang ito ay iginagalang ng lahat dahil sa kanyang lakas at pakiramdam ng katarungan.

The revised edition of this book has been published.

这本书的修订版已出版。

這本書的修訂版已經出版了。

이 책의 개정판이 출간되었습니다.

Edisi revisi buku ini telah diterbitkan.

Ấn bản sửa đổi của cuốn sách này đã được xuất bản.

Nailathala na ang binagong edisyon ng aklat na ito.

The concept of 'Bansei' is important in the ancient history of Japan.

蕃政是日本古代史中的一个重要概念。

蕃政是日本古代史中的重要概念。

번정은 일본 고대사에서 중요한 개념이다.

Bansei adalah konsep penting dalam sejarah kuno Jepang.

蕃政 là một khái niệm quan trọng trong lịch sử cổ đại Nhật Bản.

Ang 'bansei' ay isang mahalagang konsepto sa sinaunang kasaysayan ng Hapon.