検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おとひめ

漢字
乙姫
名詞
日本語の意味
竜宮城の姫「乙姫」。浦島太郎伝説に登場する女性の名。
やさしい日本語の意味
うらしまたろうのむかしばなしにでてくるりゅうぐうじょうのひめ
このボタンはなに?

In that country, there was a beautiful youngest princess.

このボタンはなに?
関連語

romanization

弟姫

名詞
古語
日本語の意味
身分の高い家柄に生まれた女性で、姉より年下の妹にあたる人物を指す、やや古風・雅語的な表現。 / 物語や歴史的な文脈で、貴族や皇族の家系における「妹の姫君」を指して用いられる称。
やさしい日本語の意味
身分の高い家でうまれた女の人で その家のあねの いもうとになる人
このボタンはなに?

According to old records, the younger noblewoman quietly maintained order in the domain and was deeply respected by the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音割れ

ひらがな
おとわれ
名詞
日本語の意味
音声信号の振幅が許容範囲を超えて歪む現象。音楽再生や録音で発生し、耳障りなノイズとして知覚される。 / スピーカーやマイクなどの機器の性能限界を超えた入力により、原音が潰れたように聞こえる状態。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎてこわれたようににごってきこえること
このボタンはなに?

The clipping in this music is so bad, it's painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音鉄

ひらがな
おとてつ
名詞
俗語
日本語の意味
鉄道に関する音を好む愛好家を指す俗語で、電車の走行音、発車メロディ、車内アナウンス、踏切の警報音などを録音・鑑賞することを主な趣味とする人。
やさしい日本語の意味
でんしゃのきっぷのきりつけやアナウンスなどのおとがとくにすきなひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音割れ

ひらがな
おとわれする
漢字
音割れする
動詞
音声
日本語の意味
音が歪んでしまうこと、特に録音や再生の際に入力レベルが大きすぎるために発生する現象。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎて、びりびりとこわれたようなひびきになる
このボタンはなに?

This music is clipping because the volume is too high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音ズレ

ひらがな
おとずれ
漢字
音ずれ
名詞
日本語の意味
音声と映像のタイミングがずれている状態 / 本来一致しているはずの音のタイミングが合っていないこと
やさしい日本語の意味
えいぞうとおとはじかんがずれて、くちのうごきとおとがいっしょでないこと
このボタンはなに?

While watching the movie, the audio was out-of-sync with the video, which made me feel very uncomfortable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

物音

ひらがな
ものおと
名詞
日本語の意味
何かの音
やさしい日本語の意味
なにかがうごいたりあたったりしてきこえるおと
このボタンはなに?

In the middle of the night, I woke up because I heard a noise coming from the hallway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音ゲー

ひらがな
おとげー
漢字
音楽ゲーム
名詞
略語 異表記
日本語の意味
音楽ゲーム。音楽やリズムに合わせてボタンやパネルを操作するタイプのゲームの総称。
やさしい日本語の意味
おんがくに合わせてボタンをおしたりあそんだりするゲームのこと
このボタンはなに?

Rhythm games are perfect for improving your sense of rhythm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

大人買い

ひらがな
おとながいする
漢字
大人買いする
動詞
俗語
日本語の意味
大人が、子供のころに憧れていた玩具やお菓子などを、経済的な余裕を背景に、1種類を大量にまとめて購入すること。転じて、欲しいものを一度にまとめてたくさん買うこと。
やさしい日本語の意味
おかねにゆとりがある人が おかしやグッズを たくさんまとめて いちどに かうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大人買い

ひらがな
おとながい
名詞
俗語
日本語の意味
大人が子どもの頃にあこがれていた商品や、子ども向けの商品を、経済的余裕を持つようになった大人が一度にたくさん購入すること。 / 一般に、同じ商品をためらわず大量に購入すること。
やさしい日本語の意味
おとなが おかしや おもちゃなどを たくさん まとめて おかねを きにせず かうこと
このボタンはなに?

He bought all the new comics in bulk, like an adult.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★