ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

秩序

ひらがな
ちつじょ
名詞
日本語の意味
秩序(法律や礼儀作法の遵守)
やさしい日本語の意味
きまりや ならびが ととのっている じょうたい。みだれが ないこと。
このボタンはなに?

Rapid globalization and the expansion of information flows are undermining traditional social order, forcing a reconstruction of legal and ethical frameworks.

中国語(簡体字)の翻訳

快速的全球化和信息流通的扩大动摇了各国的传统秩序,迫使它们重建新的法律与伦理框架。

中国語(繁体字)の翻訳

快速的全球化與資訊流通的擴大,動搖了各國的傳統秩序,並迫使人們重建新的法律與倫理框架。

韓国語訳

급속한 세계화와 정보 유통의 확대는 각국의 전통적인 질서를 흔들며 새로운 법적·윤리적 틀의 재구축을 촉구하고 있다.

インドネシア語訳

Globalisasi yang cepat dan meluasnya aliran informasi mengguncang tatanan tradisional di setiap negara, mendesak rekonstruksi kerangka hukum dan etika yang baru.

ベトナム語訳

Sự toàn cầu hóa nhanh chóng và sự mở rộng lưu thông thông tin đang làm lung lay trật tự truyền thống của các quốc gia, đòi hỏi phải tái cấu trúc các khuôn khổ pháp lý và đạo đức mới.

タガログ語訳

Ang mabilis na globalisasyon at ang paglawak ng daloy ng impormasyon ay yumanig sa mga tradisyonal na kaayusan ng bawat bansa at nagpupilit sa muling pagbuo ng mga bagong legal at etikal na balangkas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

社会秩序

ひらがな
しゃかいちつじょ
名詞
日本語の意味
社会の中で人々の行動や関係が一定の規律・ルールに従って安定して保たれている状態 / 法律・慣習・道徳などによって維持される、社会の安定した状態やしくみ / 無秩序や混乱がなく、社会がまとまりをもって機能している状態
やさしい日本語の意味
みんながきまりをまもり、くらしがみだれないようす
このボタンはなに?

Maintaining social order is the responsibility of all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

维护社会秩序是我们每个人的责任。

中国語(繁体字)の翻訳

維護社會秩序是我們所有人的責任。

韓国語訳

사회 질서를 유지하는 것은 우리 모두의 책임입니다.

インドネシア語訳

Menjaga ketertiban sosial adalah tanggung jawab kita semua.

ベトナム語訳

Duy trì trật tự xã hội là trách nhiệm của tất cả chúng ta.

タガログ語訳

Ang pagpapanatili ng kaayusan sa lipunan ay responsibilidad nating lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★