検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

骨女

ひらがな
ほねおんな
名詞
日本語の意味
日本の伝承や妖怪譚に登場する、骨だけの姿または骸骨のような姿をした女の妖怪・幽霊。しばしば美しい女性に見せかけて現れ、正体は骨であるとされる存在。
やさしい日本語の意味
ほねだけのからだであらわれるおんなのようかいのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

侠女

ひらがな
きょうじょ
名詞
日本語の意味
義理人情に厚く、弱い立場の人を助ける勇ましい女性。 / 任侠の世界で、侠気を発揮する女性。
やさしい日本語の意味
よわい人やこまっている人をまもる、つよくて心のやさしいおんなの人
このボタンはなに?

She is a true gallant woman, always defending justice and helping the weak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女體

ひらがな
にょたい
漢字
女体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 女体
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだをあらわすことばで、古い書きかたです
このボタンはなに?

She understands the beauty of the female body.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

女湯

ひらがな
おんなゆ
名詞
日本語の意味
女性が利用するための浴場。特に、公衆浴場・温泉施設などで男女を区別するために設けられた女性専用の風呂場。
やさしい日本語の意味
おんなのひとだけがはいるおふろばのこと
このボタンはなに?

She washed her body before entering the women's bath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

女学

ひらがな
じょがく
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
教育を受ける女子。また、その学生層。
やさしい日本語の意味
おんなのこやおんなのひとにたいするべんきょうやきょういくのこと
このボタンはなに?

Promoting education for girls contributes to the overall development of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

女庭訓

ひらがな
おんなていきん
名詞
日本語の意味
女や子どもに読み書きや礼儀作法などを教えるための本。特に、明治時代ごろの女性向け教科書。
やさしい日本語の意味
明治のころにおんなの子やおんなの人がいえでまなぶためにつかった本
このボタンはなに?

In history class, we studied the influence that the Meiji-era homeschooling textbook for girls and women had on domestic education for women and girls.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女天下

ひらがな
おんなてんか
名詞
日本語の意味
女性が社会や家庭などで主導権・支配権を握っている状態を指す名詞。多くの場合、男性よりも女性の力が強い、あるいは女性が上位に立っている状況をややおどけて、またはからかい半分に表現する語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとが いえや くになどで おもに ちからを もって しはいしている じょうたい
このボタンはなに?

In this country, it's normal for women to be in charge, with women having more power than men.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃女

ひらがな
ばんじょ
名詞
歴史的
日本語の意味
外国のまたは辺境の女性 / 台湾総督府時代における原住民の女性を指す語
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、たいわんの山や村にすむもとの人の女の人のこと
このボタンはなに?

In history class, I learned about the 'barbarian woman' (historical term).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公女

ひらがな
こうじょ
名詞
歴史的
日本語の意味
王侯貴族の娘、特に中国やベトナムなどで公爵に相当する身分の男性の娘を指す歴史的な称号。 / 広く、諸侯・公家など高位の家柄に生まれた女性を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
昔の中国やベトナムで こうしゃくという えらい人の むすめのこと
このボタンはなに?

The princess attended the ball wearing a beautiful dress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

既女

ひらがな
きじょ
名詞
略語 異表記 くだけた表現
日本語の意味
既に結婚している女性。「既婚女性」の略やネットスラングとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
すでにけっこんしているおんなのひとをきゅうに言う言いかた
このボタンはなに?

She is a married woman and has two children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★