検索結果- 日本語 - 英語

通譯

ひらがな
つうやく
漢字
通訳
名詞
旧字体
日本語の意味
話し手と聞き手が異なる言語を話す場合に、その内容を口頭で他言語に移しかえる行為、またはそれを行う人。口頭での翻訳。
やさしい日本語の意味
ちがうことばをはなす人どうしが、わかるようにことばをおきかえてつたえること
このボタンはなに?

At the international conference, professional interpretation was provided, and the remarks of both parties were conveyed accurately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

通譯

ひらがな
つうやくする
漢字
通訳する
動詞
旧字体
日本語の意味
通訳する。口頭で違う言語間の意味を取り次ぐ。 / 他人の言葉や意図を取り次いで、相手に伝える。
やさしい日本語の意味
人の話をきいてちがうことばにして、ほかの人につたえる
このボタンはなに?

At the international conference, she interpreted speeches simultaneously as she listened, accurately conveying their meaning to the participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

未智

ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。みち、みとも読まれることがある。漢字「未」は「まだ」「これから」、「智」は「知恵」「賢さ」を表し、「これから知恵を伸ばしていく人」「無限の可能性をもつ賢い人」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未成年

ひらがな
みせいねん
名詞
日本語の意味
未成年とは、法的に成人と認められていない年齢にある人を指す名詞です。多くの国や地域では、一定の年齢(例:18歳未満や20歳未満)を未成年と定め、飲酒・喫煙・契約行為・結婚などに制限が課されます。 / 法律上の行為能力が制限されている年齢層の人を指す語。保護や監督の対象となり、親権者や後見人の同意が必要とされることが多い。 / 一般に、心身ともに発達の途中にある若年者を指す言い方。ただし、日常会話では主に法律的な区分として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとなになるねんれいにまだなっていないひとのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未熟

形容詞
日本語の意味
未熟、緑色
やさしい日本語の意味
まだじょうずでないようすや、まだよく育っていないようす
このボタンはなに?

His teaching method is coherent in theory, but because his practical experience is limited and his judgment is immature, he often unintentionally causes confusion within the team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

未体験

形容詞
日本語の意味
まだ経験したことがないこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
まだそのことをじぶんでじっさいにしたことがなく、そのけいけんがないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

未歩

固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前の一つ。漢字「未」は「まだ」「これから」を意味し、「歩」は「歩む」「進む」を意味するため、「これから歩み出す人」「未来へ歩んでいく人」といった、前向きで成長や希望を感じさせるイメージを持つ名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未進

名詞
日本語の意味
未だ進まず、特定の行為や状態に至っていないことを表す語。 / 年貢・貢租・上納金などを、まだ納めていないこと。未納。
やさしい日本語の意味
まだおさめるべきおかねやみつぎものをおさめていないこと
このボタンはなに?

His country was sanctioned by other countries due to nonpayment of tribute.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未使用

名詞
日本語の意味
未だ一度も使われていないこと。また、そのもの。 / 使用の実績や履歴がない状態。 / 新品同様で、利用・活用されていない状態。
やさしい日本語の意味
まだつかわれていないことや、つかわなかったものをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未処分

名詞
日本語の意味
未だ処分・処理されていないこと。決着や整理がついていない状態。 / 会計・財務において、まだ繰り越しや配分、分配などが行われていない状態。例:未処分利益。
やさしい日本語の意味
まだ始めていないか、終わっていないままのものごとやお金のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★