Despite his youth, he shows a surprising level of maturity.

他年纪虽轻，却展现出令人惊讶的成熟。

他雖然年輕，卻展現出令人驚訝的成熟。

그는 젊지만 놀랄 만큼 성숙함을 보여주고 있다.

Meskipun masih muda, dia menunjukkan kedewasaan yang mengejutkan.

Mặc dù còn trẻ, anh ấy thể hiện một sự trưởng thành đáng ngạc nhiên.

Bagaman bata pa siya, nagpapakita siya ng nakakagulat na pagkahinog.

His way of thinking has matured.

他的想法变得成熟了。

他的想法變得成熟了。

그의 사고방식이 성숙해졌다.

Cara berpikirnya menjadi matang.

Cách suy nghĩ của anh ấy đã trưởng thành.

Mas hinog na ang kanyang pag-iisip.

Despite his youth, he shows remarkable maturity.

他年纪虽轻，却展现出惊人的成熟。

儘管他還年輕，卻展現出令人驚訝的成熟。

그는 젊음에도 불구하고 놀라울 정도의 성숙함을 보이고 있다.

Meskipun masih muda, dia menunjukkan kedewasaan yang mengejutkan.

Mặc dù còn trẻ, anh ấy thể hiện một sự trưởng thành đáng ngạc nhiên.

Bagaman bata pa siya, nagpapakita na siya ng nakakagulat na pagkahinog.

As the market economy matures, companies have been forced to move away from pursuing short-term profits and shift toward corporate strategies that prioritize long-term sustainability and social responsibility.

随着市场经济的成熟，企业不得不从追求短期利润中脱离，转而采取重视长期可持续性和社会责任的经营战略。

隨著市場經濟成熟，企業不得不從追求短期利益中脫離，轉向重視長期的永續性與社會責任的經營策略。

시장 경제가 성숙해짐에 따라 기업들은 단기적 이익 추구에서 벗어나 장기적 지속 가능성과 사회적 책임을 중시하는 경영 전략으로 전환할 수밖에 없게 되었다.

Seiring matangnya ekonomi pasar, perusahaan tidak lagi dapat sekadar mengejar keuntungan jangka pendek dan harus beralih ke strategi manajemen yang menekankan keberlanjutan jangka panjang dan tanggung jawab sosial.

Khi nền kinh tế thị trường trưởng thành, các doanh nghiệp buộc phải từ bỏ việc theo đuổi lợi nhuận ngắn hạn và chuyển sang các chiến lược quản trị coi trọng tính bền vững lâu dài và trách nhiệm xã hội.

Habang umuunlad ang ekonomiyang pamilihan, napilitan ang mga kumpanya na humiwalay sa paghahangad ng panandaliang kita at lumipat sa mga estratehiyang pamamahala na higit na nagbibigay-diin sa pangmatagalang pagpapanatili at panlipunang responsibilidad.

Let's watch a movie in Shinjuku.

在新宿看电影吧。

我們去新宿看電影吧。

신주쿠에서 영화를 봅시다.

Mari menonton film di Shinjuku.

Hãy đi xem phim ở Shinjuku.

Manood tayo ng pelikula sa Shinjuku.

I go to cram school every day.

我每天都去补习班。

我每天都去補習班上課。

저는 매일 학원에 다니고 있습니다.

Saya pergi ke bimbingan belajar setiap hari.

Tôi đi học thêm mỗi ngày.

Araw-araw akong pumupunta sa isang paaralang pampaghahanda.

He is a precocious pianist who held a concert at the age of 10.

他是个早熟的钢琴家，10岁时就举办了音乐会。

他是個早熟的鋼琴家，10歲就舉辦了音樂會。

그는 조숙한 피아니스트로, 10살에 콘서트를 열었다.

Dia seorang pianis yang tergolong cepat matang dan menggelar konser pada usia 10 tahun.

Anh ấy là một nghệ sĩ piano tài năng từ sớm, và đã tổ chức một buổi hòa nhạc khi mới 10 tuổi.

Isa siyang maagang umusbong na pianista, at nagdaos siya ng konsiyerto noong siya ay sampung taong gulang.

He is a precocious pianist who held a concert at the age of 10.

他是个早熟的钢琴家，十岁就举办了音乐会。

他是一位早熟的鋼琴家，十歲時舉辦了音樂會。

그는 조숙한 피아니스트로, 10세에 콘서트를 열었다.

Dia adalah seorang pianis yang matang sejak dini, dan mengadakan konser pada usia 10 tahun.

Anh ấy là một nghệ sĩ dương cầm sớm nở và đã tổ chức một buổi hòa nhạc khi mới 10 tuổi.

Siya ay isang maagang talentadong piyanista na nagdaos ng konsiyerto noong siya ay sampung taong gulang.

My favorite way to cook eggs is soft-boiled.

我喜欢的鸡蛋做法是半熟。

我喜歡的蛋料理是半熟。

제가 좋아하는 계란 조리법은 반숙입니다.

Cara memasak telur yang saya suka adalah setengah matang.

Cách tôi thích chế biến trứng là làm trứng lòng đào.

Ang paborito kong paraan ng pagluluto ng itlog ay kalahating luto.

This fully ripe peach is very sweet.

这个熟透的桃子非常甜。

這顆熟透的桃子非常甜。

이 잘 익은 복숭아는 매우 달콤합니다.

Persik yang matang ini sangat manis.

Quả đào chín này rất ngọt.

Napakatamis ng lubos na hinog na peach na ito.