ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

成熟

ひらがな
せいじゅく
名詞
日本語の意味
心身・技術・態度などが十分に発達し、未熟でない状態になること。 / 果実や穀物などがよく実り、食べ頃・利用し頃の状態になること。 / 制度・文化・社会などが整い、完成度が高い状態に達すること。
やさしい日本語の意味
くだものやひとなどが、じゅうぶんにそだって、よいじょうたいになること
このボタンはなに?

Despite his youth, he shows remarkable maturity.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪虽轻,却展现出惊人的成熟。

中国語(繁体字)の翻訳

儘管他還年輕,卻展現出令人驚訝的成熟。

韓国語訳

그는 젊음에도 불구하고 놀라울 정도의 성숙함을 보이고 있다.

インドネシア語訳

Meskipun masih muda, dia menunjukkan kedewasaan yang mengejutkan.

ベトナム語訳

Mặc dù còn trẻ, anh ấy thể hiện một sự trưởng thành đáng ngạc nhiên.

タガログ語訳

Bagaman bata pa siya, nagpapakita na siya ng nakakagulat na pagkahinog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成熟

ひらがな
せいじゅくする
漢字
成熟する
動詞
日本語の意味
成熟する
やさしい日本語の意味
じかんがたって、くだものやひとがしっかりとしてよくなること
このボタンはなに?

As the market economy matures, companies have been forced to move away from pursuing short-term profits and shift toward corporate strategies that prioritize long-term sustainability and social responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

随着市场经济的成熟,企业不得不从追求短期利润中脱离,转而采取重视长期可持续性和社会责任的经营战略。

中国語(繁体字)の翻訳

隨著市場經濟成熟,企業不得不從追求短期利益中脫離,轉向重視長期的永續性與社會責任的經營策略。

韓国語訳

시장 경제가 성숙해짐에 따라 기업들은 단기적 이익 추구에서 벗어나 장기적 지속 가능성과 사회적 책임을 중시하는 경영 전략으로 전환할 수밖에 없게 되었다.

インドネシア語訳

Seiring matangnya ekonomi pasar, perusahaan tidak lagi dapat sekadar mengejar keuntungan jangka pendek dan harus beralih ke strategi manajemen yang menekankan keberlanjutan jangka panjang dan tanggung jawab sosial.

ベトナム語訳

Khi nền kinh tế thị trường trưởng thành, các doanh nghiệp buộc phải từ bỏ việc theo đuổi lợi nhuận ngắn hạn và chuyển sang các chiến lược quản trị coi trọng tính bền vững lâu dài và trách nhiệm xã hội.

タガログ語訳

Habang umuunlad ang ekonomiyang pamilihan, napilitan ang mga kumpanya na humiwalay sa paghahangad ng panandaliang kita at lumipat sa mga estratehiyang pamamahala na higit na nagbibigay-diin sa pangmatagalang pagpapanatili at panlipunang responsibilidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

成熟分裂

ひらがな
せいじゅくぶんれつ
漢字
減数分裂
名詞
日本語の意味
細胞分裂の一種で、染色体数が半減する分裂様式。減数分裂とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
たまごやせいしをつくるときにおこるさいぼうのわかれかた。かずがはんぶんになる。
このボタンはなに?

In biology class, I learned about meiosis.

中国語(簡体字)の翻訳

在生物学课上,我学习了成熟分裂。

中国語(繁体字)の翻訳

在生物學的課堂上,我學到了成熟分裂。

韓国語訳

생물학 수업에서 감수분열에 대해 배웠습니다.

インドネシア語訳

Di pelajaran biologi, saya belajar tentang pembelahan pematangan.

ベトナム語訳

Trong giờ học môn sinh học, tôi đã học về sự phân chia trưởng thành.

タガログ語訳

Sa klase ng biyolohiya, pinag-aralan ko ang maturation division.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★