和英辞書

未進

ひらがな

みしん

名詞

nonpayment of tribute

日本語の意味

未だ進まず、特定の行為や状態に至っていないことを表す語。 / 年貢・貢租・上納金などを、まだ納めていないこと。未納。

やさしい日本語の意味

まだおさめるべきおかねやみつぎものをおさめていないこと

中国語（簡体字）の意味

未进贡 / 未上缴贡品 / 未缴纳贡赋

中国語（繁体字）の意味

未納貢 / 未進貢 / 未繳納貢品

韓国語の意味

조공 미납 / 공물을 바치지 않음 / 진상하지 않음

ベトナム語の意味

sự không nộp cống phẩm / việc chưa tiến cống / cống phẩm chưa nộp

タガログ語の意味

hindi pagbabayad ng tributo / hindi pagkakaloob ng handog sa pinuno

彼の国は未進のために他の国から制裁を受けた。

His country was sanctioned by other countries due to nonpayment of tribute.

中国語（簡体字）の翻訳

他的国家因为未取得进展而受到其他国家的制裁。

中国語（繁体字）の翻訳

他的國家因為未取得進展而遭到其他國家的制裁。

韓国語訳

그의 나라는 진전이 없다는 이유로 다른 나라들로부터 제재를 받았다.

ベトナム語訳

Quốc gia của anh ấy đã bị các nước khác trừng phạt vì thiếu tiến triển.

タガログ語訳

Ang kanyang bansa ay pinatawan ng mga sanksyon ng ibang mga bansa dahil sa kakulangan ng pag-unlad.

意味（1）

nonpayment of tribute

未 (み)進 （ canonical ）

mishin （ romanization ）

しん （ hiragana ）