Five times four is twenty.

五乘四等于二十。

五乘四等於二十。

5 곱하기 4는 20입니다.

Lima dikali empat adalah dua puluh.

Năm nhân bốn là hai mươi.

Ang lima na pinarami ng apat ay dalawampu.

When I hung the new painting on the living room wall, the room's atmosphere became brighter.

把新画挂在客厅的墙上，房间的氛围变得更明亮了。

把新的畫掛在客廳牆上後，房間的氣氛變得明亮了。

새로운 그림을을 거실의의 벽에에 걸었더니더니,, 방의의 분위기가가 밝아졌어졌어..

Saat saya menggantung lukisan baru di dinding ruang tamu, suasana ruangan menjadi lebih cerah.

Khi treo bức tranh mới lên tường phòng khách, không khí của căn phòng đã trở nên sáng hơn.

Nang isinabit ko ang bagong larawan sa dingding ng sala, naging mas maliwanag ang pakiramdam ng silid.

I hang the coat on the door.

把外套挂在门上。

把大衣掛在門上。

코트를 문에 걸다.

Gantungkan mantel di pintu.

Treo áo khoác lên cửa.

Isabit ang coat sa pinto.

He spoke to me.

他向我搭话了。

他向我搭話。

그는 나에게 말을 걸어왔다.

Dia berbicara kepada saya.

Anh ấy đã bắt chuyện với tôi.

Sinimulan niya akong kausapin.

When there are doubts about a customer's ability to repay, the management meeting concluded that we should refrain from credit transactions and instead require collateral or guarantors in advance.

如果对客户的还款能力存有疑虑，经营会议已得出结论：我们应当避免赊账交易，并采取先要求担保或保证人的方针。

經營會議得出結論：若對顧客的還款能力仍有疑慮，我們應避免以賒帳方式交易，並採取先要求擔保或保證人的方針。

고객의 상환 능력에 의문이 남는 경우, 우리는 외상 거래를 삼가고 먼저 담보나 보증인을 요구하는 방침을 채택해야 한다고 경영 회의에서 결론지어졌다.

Jika masih ada keraguan mengenai kemampuan pelanggan untuk membayar kembali, rapat manajemen memutuskan bahwa kita sebaiknya menahan diri dari melakukan transaksi secara kredit dan terlebih dahulu meminta jaminan atau penjamin.

Khi còn nghi ngờ về khả năng trả nợ của khách hàng, cuộc họp quản lý đã kết luận rằng chúng ta nên tránh giao dịch trả chậm và nên yêu cầu trước tài sản đảm bảo hoặc người bảo lãnh.

Napagpasyahan ng pulong ng pamunuan na kung may pag-aalinlangan sa kakayahan ng kliyente na magbayad, dapat nating iwasan ang mga transaksiyong may kredito at unahin ang paghingi ng kolateral o tagagarantiya.

To cool an overheated economy, the government signaled a policy to put the brakes on certain expenditures.

为了抑制经济过热，政府表示将对部分支出采取限制措施。

為了抑制景氣過熱，政府表示將對部分支出踩煞車。

경기 과열을 억제하기 위해 정부는 일부 지출에 제동을 걸겠다는 방침을 밝혔다.

Untuk meredam pemanasan ekonomi, pemerintah menunjukkan kebijakan untuk membatasi sebagian pengeluaran.

Để kìm chế tình trạng nền kinh tế quá nóng, chính phủ đã thể hiện chủ trương siết chặt một phần chi tiêu.

Upang mapigilan ang sobrang pag-init ng ekonomiya, ipinahayag ng gobyerno ang patakaran na higpitan ang ilang paggasta.

Bearing everyone's health in mind is her top priority.

把大家的健康放在心上，是她的首要任务。

關心大家的健康是她最優先的事。

모두의 건강을 마음에 두는 것이 그녀의 최우선 사항이다.

Mengutamakan kesehatan semua orang adalah prioritas utamanya.

Việc quan tâm đến sức khỏe của mọi người là ưu tiên hàng đầu của cô ấy.

Ang pag-aalaga sa kalusugan ng lahat ang kanyang pinakamahalagang prayoridad.

I don't have time to call him.

我没有时间给他打电话。

我沒有時間打電話給他。

그에게 전화할 시간이 없습니다.

Saya tidak punya waktu untuk menelepon dia.

Tôi không có thời gian gọi cho anh ấy.

Wala akong oras para tawagan siya.

She spoke so skillfully that the rumor was almost on the brink of being accepted as true.

她的说法巧妙，使许多人信以为真，谣言几乎成了事实。

她的說法很巧妙，讓許多人信以為真，謠言幾乎成為事實。

그녀의 말투는 교묘해서, 소문이 사실이 될 정도로 많은 사람들을 믿게 만들었다.

Gaya bicaranya sangat cerdik, sehingga berhasil meyakinkan begitu banyak orang sampai gosip itu nyaris menjadi kenyataan.

Cách nói của cô ấy rất khéo léo, khiến rất nhiều người tin đến mức lời đồn suýt trở thành sự thật.

Matalino ang paraan ng pagsasalita niya, at nakumbinsi niya ang maraming tao na halos naging totoo ang tsismis.

In the depths of the forest, I witnessed a tiger suddenly lunge at its prey.

在森林深处，我目睹了一只老虎突然向猎物扑去。

在森林深處，我目睹到一隻老虎突然向獵物撲去。

숲 속 깊은 곳에서 한 마리의 호랑이가 먹이를 향해 갑자기 덮쳐오는 것을 목격했다.

Di dalam hutan, saya menyaksikan seekor harimau tiba-tiba menyerang mangsanya.

Sâu trong rừng, tôi đã chứng kiến một con hổ đột ngột xông tới tấn công con mồi.

Sa kailaliman ng gubat, nasaksihan ko ang isang tigre na biglang umatake sa kanyang biktima.