検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

口を割る

ひらがな
くちをわる
動詞
日本語の意味
秘密や隠していた事柄を打ち明けること / 黙秘していた人が取り調べなどで事実を白状すること
やさしい日本語の意味
いままでかくしていたことを、しょうじきにいうこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

砲口

ひらがな
ほうこう
名詞
日本語の意味
大砲や銃の先端部分で、弾丸や砲弾が発射されて飛び出していく開口部。砲身の出口。
やさしい日本語の意味
たいほうのさきのあな。たまがでるところ。
このボタンはなに?

He pointed the muzzle of the gun at the enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口試

ひらがな
こうし
漢字
口頭試験
名詞
日本語の意味
口頭で行う試験。口述試験。 / 面接形式で行われる試験。
やさしい日本語の意味
こえでこたえるしけん。せんせいのしつもんに、はなしてこたえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

換気口

ひらがな
かんきこう
名詞
日本語の意味
建物や機械などで、空気を入れ替えるために設けられた穴や口、またはその装置。通気口。ベンチレーター。
やさしい日本語の意味
へやのくうきをいれかえるためのあな。かべやてんじょうにあることが多い。
このボタンはなに?

Where is the ventilation opening in this room?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口をそろえる

ひらがな
くちをそろえる
漢字
口を揃える
動詞
異表記 別形
日本語の意味
多くの人が同じ意見や主張を一斉に述べること。声をそろえること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人が同じ時に同じことを言うようすをあらわすこと
このボタンはなに?

At the meeting, all the participants voiced their support for the proposal in unison.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口を揃える

ひらがな
くちをそろえる
動詞
日本語の意味
複数の人が同じ意見や発言をすることを表す表現。あらかじめ示し合わせたかのように、皆が同じ内容を言うニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
二人いじょうの人が おなじことを いっしょに おなじように いうようす
このボタンはなに?

At the end of the meeting, there were several occasions when the participants all said the same thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口を挟む

ひらがな
くちをはさむ
動詞
慣用表現
日本語の意味
会話に割り込む、他人の話の途中で自分の意見や発言を差し込むこと。
やさしい日本語の意味
はなしているひとのことばに、わりこんでじぶんのはなしをいいだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

病は口より入り、禍は口より出ず

ひらがな
やまいはくちよりいりわざわいはくちよりいず
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
病や災いは、口から入ったり(飲食・不摂生)、口から出た言葉(失言・悪口)によって招かれることが多いという戒めのことわざ。食生活に気をつけ、言葉遣いにも注意せよという教え。
やさしい日本語の意味
たべものにきをつけないと、びょうきになる。ことばにきをつけないと、わざわいをよぶ。
このボタンはなに?

He cautioned not to speak ill of others, saying, 'Illness enters by the mouth, and disaster does not come out of it.'

このボタンはなに?
関連語

口輪筋

名詞
日本語の意味
口の周りを取り囲む筋肉で、口を閉じたりすぼめたりする働きがある顔面の表情筋の一つ。口唇を動かすことで、発音・表情・飲食などに関わる。
やさしい日本語の意味
くちびるを うごかす ときに つかう くちの まわりを かこむ きんにく
このボタンはなに?

By training the orbicularis oris muscle, your expressions become more expressive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

死人に口無し

ひらがな
しにんにくちなし / しびとにくちなし
ことわざ
日本語の意味
死んだ人は何も語ることができないので、死者に責任を押し付けたり、真相を隠したりしやすいという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
しんだ人は何も言えないので、まわりの人がじぶんに都合よく話をかえられること
このボタンはなに?

We will never know if he told the truth, because dead men tell no tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★