検索結果- 日本語 - 英語

御襁褓

ひらがな
おむつ / おしめ
名詞
日本語の意味
幼児のおむつ / 乳幼児にあてがう布
やさしい日本語の意味
あかちゃんの おしりに まいて はかせる ぬのや かみで おしっこや うんちを うけとめる もの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御守

ひらがな
おまもり
漢字
御守り
名詞
日本語の意味
神社や寺で授与される護符・お守り。身につけたり持ち歩いたりして、災厄・病気・事故などから身を守り、幸福をもたらすと信じられているもの。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらでうられている、わるいことからまもってくれるといわれるちいさなふくぶくろ
このボタンはなに?

I bought an amulet at the shrine praying for safe travels.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御負けに

ひらがな
おまけに
接続詞
日本語の意味
付け足して言うと / そのうえ / おまけに / さらに悪いことに
やさしい日本語の意味
前に言ったよくないことに さらによくないことがつけくわわるときに言うことば
このボタンはなに?

He is smart, what's more, he is good at sports.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

御握り

ひらがな
おにぎり
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of お握り: a grip, a grasp (children's word); a rice ball (vaguely similar to a sandwich)
やさしい日本語の意味
こどもがよくつかうことばで、てでつよくにぎること、またはてでにぎってつくるごはん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

御握

ひらがな
おにぎり
漢字
御握り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
御握り(おにぎり)の異表記。子ども言葉としての「にぎること・にぎったもの」の意味、また、携行食としての米飯を握り固めた「おにぎり」の意味を持つ。
やさしい日本語の意味
こどもがつかむことや、にぎったごはんのかたまりをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

御新香

ひらがな
おしんこ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
漬物の一種で、主に大根やきゅうりなどの野菜を浅く漬けたもの。食事の添え物として供される。 / 「お新香」の当て字・別表記。 / 寿司屋や和食店などで、食後や酒のつまみとして出されるさっぱりした漬物の総称。
やさしい日本語の意味
ごはんのときにたべるうすいあじのつけもの
このボタンはなに?

I kept it simple for today's lunch with rice balls and pickled vegetables.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優婆塞

名詞
日本語の意味
在家の男性仏教徒。出家せず、俗世にいながら仏教を信仰し、戒律を守り善行を行う人。 / 仏教で、正式な戒を受けた男性の在家信者。優婆夷(うばい/うばさい:女性在家信者)と対になる語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで みほとけを しんじて したう おとこの しゅじんこう しんじゃの こと
このボタンはなに?

He is living as a male lay follower of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

淡婆姑

名詞
異表記 廃用
日本語の意味
たばこ。ナス科の植物および、その葉を乾燥・加工した喫煙用の製品。
やさしい日本語の意味
むかしのあらわし方で たばこを あらわす ことば
このボタンはなに?

This 淡婆姑 is what people used to smoke in the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蘇婆訶

名詞
稀用
日本語の意味
(仏教で)真言などの末尾につけられる語。「そわか」と読み、加護・成就・功徳がもたらされるよう祈願する意を表す。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにそえることばで、しあわせをねがういみがある
このボタンはなに?

In Buddhism, Subhakha is a very important concept.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薩婆訶

間投詞
日本語の意味
仏教の真言や陀羅尼の末尾につけられる語で、功徳や加護、成就を願う意をこめた間投詞的な語。しばしばサンスクリット語 svāhā の音写とされ、「成就あれ」「かくあれかし」などの意で唱えられる。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにつけることばで、しあわせをねがういみがある
このボタンはなに?

He took a deep breath and murmured 'Svaha' at the end of the mantra.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★