検索結果- 日本語 - 英語

くもがくれ

漢字
雲隠
固有名詞
日本語の意味
『源氏物語』の巻名(雲隠)。本文は現存せず、「幻」の巻末の詞書と系図などから光源氏の死を暗示する巻とされる。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりで、ひかるげんじがしんだことをしめす、とてもみじかいまきのなまえ
このボタンはなに?

The 'Kumogakure' chapter in 'The Tale of Genji' is unnumbered.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くもがくれ

漢字
雲隠れ
名詞
日本語の意味
雲に隠れて見えなくなること / 姿をくらまして人目から隠れること。また、そのための潜伏 / (古語・雅語的)高貴な人物が亡くなることの婉曲な言い方
やさしい日本語の意味
人が人目をさけてどこかへかくれてしまうことをしずかにいう言い方
このボタンはなに?

He disappeared suddenly, as if he had vanished behind the clouds.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くもがくれ

漢字
雲隠れ
動詞
日本語の意味
人や物が雲の中に隠れるように、姿を消して見えなくなること。転じて、人がひそかに姿を隠して行方をくらますこと。
やさしい日本語の意味
ひとやものが どこかへ いってしまい、みえなくなるように かくれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

世の中金が全て

ひらがな
よのなかかねがすべて
ことわざ
日本語の意味
この世の中では、何をするにも結局はお金が最も重要であり、物事の成否や人間関係なども多くはお金によって左右されるという、世間の冷たい現実を表したことわざ。しばしば皮肉や嘆き、批判を込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
このよのなかではおかねがいちばんだいじで、なんでもおかねしだいだというかんがえかた
このボタンはなに?

He believes that 'money is everything in this world.'

このボタンはなに?
関連語

三日坊主

ひらがな
みっかぼうず
名詞
慣用表現
日本語の意味
物事を始めても長続きせず、すぐに飽きてやめてしまう人。また、そのような性格やあり方のこと。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめても、すぐにあきてやめてしまうひと
このボタンはなに?

Every time he starts a new hobby, he quickly loses interest. He's truly a quitter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

てるてる坊主

ひらがな
てるてるぼうず
漢字
照る照る坊主
名詞
異表記 別形
日本語の意味
てるてる坊主(照る照る坊主):晴天を願って軒先などにつるす、人型に作ったお守りの人形。主に子どもが雨をやませたり明日の天気が良くなるようにと願って作る。
やさしい日本語の意味
あしたははれにしてほしいとねがって、あめのひにつるしておくこどものにんぎょう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

君臨

ひらがな
くんりん
名詞
日本語の意味
君主として国や領土を支配し、その権威をふるうこと。 / 比喩的に、ある分野や場所を支配的な立場でおさめること。
やさしい日本語の意味
国や会社などで、上に立ち、みんなをしたがわせること
このボタンはなに?

He has been reigning in this industry for many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

君臨

ひらがな
くんりん
動詞
日本語の意味
支配すること / 君主として統治すること
やさしい日本語の意味
おうさまのように、みんなのうえにたち、つよいちからでおさめること
このボタンはなに?

He has reigned in this industry for 10 years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

訓読み

ひらがな
くんよみ
名詞
日本語の意味
漢字の日本語固有の読み方。特に、中国語音に由来する音読み以外の読み方。 / 和語としての意味や発音に基づいて漢字に当てられた読み方。
やさしい日本語の意味
かんじをにほんのことばのいみにあわせてよむよみかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

途方に暮れる

ひらがな
とほうにくれる
動詞
慣用表現
日本語の意味
物事の解決方法や方向性が分からず、どうしてよいか分からない状態になること。 / 予想外の事態や困難に直面して、考えが行き詰まり、判断や行動ができなくなること。
やさしい日本語の意味
なにをしたらいいかわからず、こまること。
このボタンはなに?

After suddenly losing his job, he has been at a loss every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★