和英辞書

くもがくれ

漢字

雲隠れ

動詞

雲隠れ: to disappear, go into hiding

日本語の意味

人や物が雲の中に隠れるように、姿を消して見えなくなること。転じて、人がひそかに姿を隠して行方をくらますこと。

やさしい日本語の意味

ひとやものが どこかへ いってしまい、みえなくなるように かくれること

中国語（簡体字）の意味

消失 / 躲藏 / 隐匿

中国語（繁体字）の意味

消失不見 / 躲藏、潛匿 / 逃走隱匿

韓国語の意味

잠적하다 / 자취를 감추다 / 숨어 지내다

ベトナム語の意味

biến mất / ẩn mình / lẩn trốn

タガログ語の意味

maglaho / magtago / magkubli

彼は突然くもがくれした。

He suddenly disappeared.

中国語（簡体字）の翻訳

他突然在云中消失了。

中国語（繁体字）の翻訳

他突然消失了。

韓国語訳

그는 갑자기 사라졌다.

ベトナム語訳

Anh ấy đột nhiên ẩn mình vào trong mây.

タガログ語訳

Bigla siyang naglaho.

意味（1）

雲隠れ: to disappear, go into hiding

くもがくれする （ canonical ）

kumogakure suru （ romanization ）

くもがくれし （ stem ）

くもがくれした （ past ）