検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手振れ

ひらがな
てぶれ
名詞
日本語の意味
カメラや撮影機器を手で持って撮影する際に、手の震えによって画面が揺れたりブレたりする現象。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえいぞうをとるときに、てがゆれて、えがぶれること
このボタンはなに?

He couldn't stop his hand from shaking due to nervousness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ぶれいこう

漢字
無礼講
名詞
日本語の意味
ぶれいこう(無礼講)は、身分や格式、形式ばった礼儀作法などを一時的に取り払って、うちとけて楽しむ宴会・酒席・集まりのこと。 / 参加者同士が遠慮せず、上下関係をあまり意識せずに、ざっくばらんに振る舞うことをよしとする会合。 / 形式的な挨拶や儀礼を最小限にし、親しい雰囲気で歓談・飲食を楽しむことを目的とした集まり。
やさしい日本語の意味
かたいきまりを気にせず、みんながじゆうにたのしむあつまりやのみかい
このボタンはなに?

Let's enjoy the party with no formality tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

千早の歌

ひらがな
ちはやのうた
固有名詞
日本語の意味
江戸時代の短歌で、虫よけとして唱えられたとされる「千早の歌」を指す固有名詞。特定の和歌そのもの、またはその和歌の通称。
やさしい日本語の意味
むかしのうたのなまえで、むしよけのまじないにとなえられたたんか
このボタンはなに?

Chihaya's song heals the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千早ぶ

ひらがな
ちはやぶ
動詞
古語
日本語の意味
荒々しく勢い激しく動くさま / 神がかり的な力をもって荒れ騒ぐさま
やさしい日本語の意味
かみさまのように、とてもつよく、はげしくうごくようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

千早振る

ひらがな
ちはやぶる / ちはやふる
固有名詞
日本語の意味
「千早振る」は、古典落語の演目名、または和歌「千早ふる神代もきかず竜田川…」を題材にした物語・作品の固有名詞として用いられる語。 / 「千早の歌(千早ふる神代もきかず竜田川…)」を虫よけのまじないとして用いる習俗、あるいはそれにまつわる噺・物語の題名。
やさしい日本語の意味
らくごの題名のひとつで、むかしのうたの名まえからとったことば
このボタンはなに?

Yesterday, I listened to a rakugo called 'Chihayaburu'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

千早振る

ひらがな
ちはやぶる
名詞
歴史的 稀用
日本語の意味
勢いが激しいさま。神が激しく振る舞うさま。また、そのように勢いが激しい神。和歌で「ちはやぶる」の形で、序詞として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしからつづいていて、とてもふるいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Learning about the history of Chihayafuru is important for a deep understanding of Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

前触

ひらがな
まえぶれ
漢字
前触れ
名詞
日本語の意味
前もって現れるしるしや予兆、またはそれを伝える人・もの / 到来・出現などを事前に知らせる知らせ・使者・先触れ
やさしい日本語の意味
なにかがおこるまえにでるしるし。また、ひとがくることをさきにしらせるひと。
このボタンはなに?

This rain is a harbinger of the typhoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前触れ

ひらがな
まえぶれ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
ある事柄が起こる前に現れる、その事を予告・予兆するような出来事やしるし。 / (古語)来訪や到着を事前に知らせること。また、その知らせをする人。
やさしい日本語の意味
なにかがおこるまえにあらわれるしるしやおしらせのこと
このボタンはなに?

His headache was a harbinger of illness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ブレーキ

ひらがな
ぶれいき
名詞
日本語の意味
ブレーキ(車両を減速または停止させるために使用する装置)
やさしい日本語の意味
のりものをとめたり、はやさをおとすためにつかうどうぐ。
このボタンはなに?

The car's brakes work well, so it's safe even on steep hills.

このボタンはなに?
関連語

romanization

慇懃無礼

ひらがな
いんぎんぶれい
名詞
日本語の意味
相手に対して表面上は非常に丁寧で礼儀正しく振る舞っているように見えるが、その実、相手を見下したりバカにしたりする気持ちが込められており、かえって失礼であること。また、そのような態度や言動。
やさしい日本語の意味
外からはていねいに見えるが、心では人をばかにしているようなふるまい
このボタンはなに?

I'm fed up with his hypocritical courtesy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★