検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
閘門
ひらがな
こうもん
名詞
日本語の意味
水位を調整したり、水流を制御したりするために、水路や運河、ダムなどに設けられた門 / 運河で舟を上下流の水位差に応じて昇降させるための装置、またはそのための区画にある門 / 比喩的に、物事の流れや出入りを制御する仕組みや関門
やさしい日本語の意味
みずのたかさをかえるとびら。ふねをたかさのちがうばしょへうごかすときにつかう。
関連語
後門
ひらがな
こうもん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
門や出入口のうち、後ろ側にあるもの。裏門。 / （比喩的）物事の表に出ない裏の手段やルート。 / ※俗語的な用法として、肛門の婉曲的表現として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うしろにある門のこと。おとがおなじで、おしりのあなをいうこともある。
関連語
金門湾
ひらがな
きんもんわん
固有名詞
廃用
日本語の意味
サンフランシスコ湾の旧称・雅称として用いられることがある地名表現。「金の門」を意味し、Golden Gate（ゴールデンゲート）に由来する。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちサンフランシスコのちかくにあるおおきなうみのいりえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
蟻の門渡り
ひらがな
ありのとわたり
名詞
日本語の意味
会陰部、特に男女の肛門と性器の間の部分を指す解剖学的な名称・俗称 / きわどく危険な場所や状況を、蟻が門を渡るように細く険しい道や崖にたとえていう表現 / 語構成としては「蟻（小さく弱いもの）」「門（出入り口や要所）」「渡り（通過すること）」から成る慣用的な複合語
やさしい日本語の意味
からだのうしろで こしと おしりの あいだにある せまい ところ
関連語
金門橋
ひらがな
きんもんきょう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコとマリン郡を結ぶ吊り橋、ゴールデン・ゲート・ブリッジのこと。 / サンフランシスコ湾口（ゴールデン・ゲート海峡）に架かる有名な赤い橋。
やさしい日本語の意味
アメリカのサンフランシスコにあるおおきなつりばしのなまえ
関連語
笑う門には福来たる
ひらがな
わらうかどにはふくきたる
ことわざ
日本語の意味
笑顔や明るい気持ちで過ごしている家庭や人のところには、自然と幸福や良い出来事が訪れるということを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
にこにこしているひとやいえには、しあわせやよいことがくる
関連語
蘇門答刺
ひらがな
すまとら
固有名詞
異表記
廃用
日本語の意味
蘇門答刺（そもんたし）は、インドネシア西部に位置するスマトラ島の古い表記・異称。江戸時代の漢籍・和訳書などで用いられた。 / 現在のインドネシア共和国に属する大スンダ列島の一島で、世界で6番目に大きい島。熱帯雨林気候で、石油・天然ガス・錫・パーム油などの資源が豊富。
やさしい日本語の意味
むかしの書き方でのスマトラとうの名まえ
関連語
