ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
あり
名詞
廃用
日本語の意味
アリ科に属する昆虫の総称。小さな社会性昆虫で、地上や地中に巣を作り集団で生活する。
やさしい日本語の意味
つばさのないちいさなむし。むかしはそのたまごやむしのこをよぶこともあった。
このボタンはなに?

This old document depicts ants carrying food.

中国語(簡体字)の翻訳

这份古老的文献描绘了蚂蚁搬运食物的样子。

中国語(繁体字)の翻訳

這份古老的文獻描寫了螞蟻搬運食物的情景。

韓国語訳

이 오래된 문헌에는 개미가 먹이를 옮기는 모습이 그려져 있습니다.

インドネシア語訳

Di naskah kuno ini digambarkan semut yang mengangkut makanan.

ベトナム語訳

Trong tài liệu cổ này có mô tả cảnh kiến đang vận chuyển thức ăn.

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito ay inilarawan kung paano nagdadala ng pagkain ang mga langgam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
あり
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
アリ科に属する昆虫の総称。社会性をもち、巣を作って集団で生活する小型の昆虫。 / 働き者のたとえとして用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ちいさなむしで、あしがたくさんあり、なかまといっしょにくらす。
このボタンはなに?

There are many ants in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里有很多蚂蚁。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有很多螞蟻。

韓国語訳

정원에는 개미가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ada banyak semut.

ベトナム語訳

Trong vườn có rất nhiều kiến.

タガログ語訳

Maraming langgam sa bakuran.

このボタンはなに?

ひらがな
あり
接辞
日本語の意味
蟻(あり):昆虫の一種で、社会性を持つ小型の節足動物。英語の「ant」に相当する。 / 比喩的に、ごく小さな存在や取るに足らないもののたとえとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ちいさな むし。くろい からだが おおく、すに すんで なかまで くらす。
このボタンはなに?

There are many ants in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里有很多蚂蚁。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有很多螞蟻。

韓国語訳

정원에는 개미가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Ada banyak semut di kebun.

ベトナム語訳

Trong vườn có rất nhiều kiến.

タガログ語訳

Maraming langgam sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あり
名詞
日本語の意味
アリ科の昆虫の総称。社会性が発達し、巣を作って集団で生活する。 / 働き者のたとえ。
やさしい日本語の意味
ちいさいむしで、じめんにすみ、なかまとえさをはこび、すをつくる。
このボタンはなに?

There is an ant nest in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里有蚂蚁窝。

中国語(繁体字)の翻訳

院子裡有一個螞蟻窩。

韓国語訳

정원에는 개미집이 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman ada sarang semut.

ベトナム語訳

Trong vườn có một tổ kiến.

タガログ語訳

May punso ng mga langgam sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

蟻継ぎ

ひらがな
ありつぎ
名詞
日本語の意味
木材の接合に用いられる、互いにかみ合う三角形(または台形)状のほぞとほぞ穴を組み合わせた継ぎ手の一種。英語のdovetail jointに相当し、強度が高く、引き抜きにくいのが特徴。
やさしい日本語の意味
木と木をつなぐときに使うしかくにとがった形がかみあうつなぎかた
このボタンはなに?

He made wooden furniture using the technique of dovetail joint.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用燕尾榫技术制作了木制家具。

中国語(繁体字)の翻訳

他利用燕尾榫的技術製作了木製家具。

韓国語訳

그는 갈매기꼬리 이음 기술을 사용해 나무 가구를 만들었다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan teknik sambungan ekor burung untuk membuat furnitur kayu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sử dụng kỹ thuật nối đuôi én để làm đồ nội thất bằng gỗ.

タガログ語訳

Ginamit niya ang teknik na dovetail (蟻継ぎ) upang gumawa ng mga muwebles na gawa sa kahoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

蟻継ぎ

ひらがな
ありつぎ
動詞
日本語の意味
木工で、板や材木同士をかみ合わせて接合する方法。また、そのように接合すること。
やさしい日本語の意味
木と木をつなぐときに 三角の形にけずって かみあわせて しっかりつなぐ
このボタンはなに?

He dovetailed the wood to make sturdy furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

他用燕尾榫将木材接合,制作了坚固的家具。

中国語(繁体字)の翻訳

他用燕尾榫把木材接起來,做了堅固的家具。

韓国語訳

그는 목재를 꼬리맞춤으로 연결해 견고한 가구를 만들었다.

インドネシア語訳

Dia menyambung kayu dengan sambungan ekor burung dan membuat furnitur yang kokoh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ghép gỗ bằng mộng đuôi én để làm ra đồ nội thất chắc chắn.

タガログ語訳

Ginamit niya ang dovetail na pagsasanib sa mga kahoy at gumawa ng matibay na kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

蟻の子

ひらがな
ありのこ
名詞
日本語の意味
アリの幼虫や卵など、成虫になる前の段階の総称。 / 小さく取るに足りない存在のたとえ。 / アリの実際の子ども(卵・幼虫)や、比喩的にアリの子どものように小さく弱い存在を指す表現。
やさしい日本語の意味
とても小さいありのこどもや、ありのたまごのこと
このボタンはなに?

There are many ants in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里有很多蚂蚁。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有很多螞蟻。

韓国語訳

마당에는 개미 새끼가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman ada banyak anak semut.

ベトナム語訳

Trong vườn có nhiều kiến con.

タガログ語訳

Maraming mga anak ng langgam sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軍隊蟻

ひらがな
ぐんたいあり
名詞
日本語の意味
軍隊蟻: 熱帯地域に生息し、大群で移動して獲物を襲う習性をもつアリの総称。特に働きアリが行列をなして移動し、小動物や昆虫などを集団で捕食することで知られる。
やさしい日本語の意味
たくさんのなかまが列になり歩きながらえものをさがして食べるありの一しゅるい
このボタンはなに?

An army ant can eat up to 50,000 insects in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

军队蚂蚁一天最多可以吃掉5万只昆虫。

中国語(繁体字)の翻訳

軍隊蟻一天最多可以吃掉五萬隻昆蟲。

韓国語訳

군대개미는 하루에 최대 5만 마리의 곤충을 먹을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Semut tentara dapat memakan hingga 50.000 serangga dalam satu hari.

ベトナム語訳

Kiến quân có thể ăn tới 50.000 con côn trùng trong một ngày.

タガログ語訳

Ang mga sundalong langgam ay maaaring kumain ng hanggang 50,000 na insekto sa isang araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蟻の門渡り

ひらがな
ありのとわたり
名詞
日本語の意味
会陰部、特に男女の肛門と性器の間の部分を指す解剖学的な名称・俗称 / きわどく危険な場所や状況を、蟻が門を渡るように細く険しい道や崖にたとえていう表現 / 語構成としては「蟻(小さく弱いもの)」「門(出入り口や要所)」「渡り(通過すること)」から成る慣用的な複合語
やさしい日本語の意味
からだのうしろで こしと おしりの あいだにある せまい ところ
このボタンはなに?

The doctor examined my perineum.

中国語(簡体字)の翻訳

医生检查了我的「蟻の門渡り」。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生檢查了我的蟻之門渡。

韓国語訳

의사는 내 개미의 문 건너기를 검사했다.

インドネシア語訳

Dokter memeriksa ari no monwatari saya.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã kiểm tra lối đi của con kiến của tôi.

タガログ語訳

Sinuri ng doktor ang aking '蟻の門渡り'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

葉切蟻

ひらがな
はきりあり
漢字
葉切り蟻
名詞
日本語の意味
葉や花弁を切り取り巣に運ぶ習性をもつアリの総称。主に熱帯・亜熱帯地域に生息し、切り取った植物片を巣内で栽培する菌類の餌とする。葉切りアリ。 / 植物の葉を切り取ることで農作物などに被害を与えることがあるアリ。
やさしい日本語の意味
はをかみきって はこぶ ちいさな ありの なかま
このボタンはなに?

Leafcutter ants are known for cutting plant leaves and carrying them to their nests.

中国語(簡体字)の翻訳

切叶蚁以切割植物的叶子并将其运回巢穴而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

葉切蟻以切取植物的葉片並將其運回巢穴而聞名。

韓国語訳

잎을 자르는 개미는 식물의 잎을 잘라 둥지로 운반하는 것으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Semut pemotong daun dikenal karena memotong daun tanaman dan membawanya ke sarangnya.

ベトナム語訳

Kiến cắt lá được biết đến vì cắt lá cây và mang chúng về tổ.

タガログ語訳

Ang mga langgam na nagpuputol ng mga dahon ay kilala sa pagputol ng mga dahon ng mga halaman at pagdadala ng mga ito sa kanilang pugad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★