検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

八つ当たり

動詞
日本語の意味
特定の対象に対する怒りや不満を、直接の原因とは関係のない別の人や物にぶつけること。
やさしい日本語の意味
いらいらしていて、かんけいない人にまでおこりをぶつけてしまうこと
このボタンはなに?

He took out his anger about his own failure on me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

八つ当たり

名詞
日本語の意味
怒りや不満の原因とは無関係な人や物に、理不尽に怒りをぶつけること。 / 本来向けるべき対象ではない相手に、感情をぶつけて発散すること。
やさしい日本語の意味
かんけいないひとに、じぶんのいらいらやおこりをぶつけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

八つ

ひらがな
やっつ
名詞
日本語の意味
8つのもの[小さいもの、またはカウンターカテゴリなし]
やさしい日本語の意味
ちいさいものなどをかぞえるときのはちのかず
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

当たり

ひらがな
あたり
名詞
日本語の意味
ヒット / 勝ちまたは正しい推測 / (囲碁の)アタリ、次の手で石または石のグループが捕獲される恐れがある状況 / (釣りの)バイト
やさしい日本語の意味
ねらいが うまく あたること。あそびや つりで つかまえられそうな しるしや じょうたい。
このボタンはなに?

That new release, thanks to its clever marketing strategy and unexpectedly strong word-of-mouth, produced an unexpected hit for the distributor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

当たり屋

名詞
日本語の意味
交通事故などで、わざと事故に遭って相手に賠償金を請求する人。 / 株やギャンブルなどで、たまたま大儲けをした幸運な人。 / 野球などで打撃の調子が非常によい打者。
やさしい日本語の意味
ぎゃくにあたっておかねをもうけるひとや、じこをわざとおこしておかねをもらおうとするひと
このボタンはなに?

He is a lucky person, so whenever he buys a lottery ticket, he always wins.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紛れ当たり

名詞
日本語の意味
偶然に当たること。また、そのような当たり。 / ねらっていないのに、たまたまうまくいくこと。まぐれ当たり。
やさしい日本語の意味
ねらっていないのに、たまたまうまく当たること。思いがけない成功。
このボタンはなに?

Some people think his success was a chance hit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

体当たり

ひらがな
たいあたり
動詞
日本語の意味
勢いよくぶつかること、または全力で取り組むことを表す語。名詞・サ変動詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
からだでひとやものにちからいっぱいぶつかる。ぜんぶのちからでやろうとする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

体当たり

ひらがな
たいあたり
名詞
日本語の意味
勢いよく相手の体にぶつかること。また、その攻撃。 / 覚悟を決めて思い切ってぶつかっていくような行動をすること。
やさしい日本語の意味
からだであいてにつよくぶつかること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★