本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

たいあたり

漢字
体当たり
名詞
かなりやさしい日本語
からだでつよくぶつかること。ひとやものにむかってからだをあてること。
日本語の意味
勢いよくぶつかっていくこと / スポーツや格闘技などで、相手の体に自分の体をぶつける攻撃方法
このボタンはなに?

He body checked the opponent in the hockey game.

中国語(簡体字)の翻訳

在一场曲棍球比赛中,他对对手进行了身体撞击。

中国語(繁体字)の翻訳

在一場曲棍球比賽中,他撞向了對手。

韓国語訳

그는 하키 경기에서 상대에게 몸으로 부딪쳤다.

インドネシア語訳

Dalam pertandingan hoki, dia menabrakkan tubuhnya ke lawan.

ベトナム語訳

Trong trận khúc côn cầu, anh ấy đã tông thẳng vào đối thủ.

タガログ語訳

Sa laro ng hockey, bumangga siya sa kalaban.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいあたり

漢字
体当たり
動詞
かなりやさしい日本語
からだであいてにつよくぶつかる。あいてをとめたいときにする。
日本語の意味
体当たり: 体でぶつかること、またはそのようにして攻撃・妨害すること。
このボタンはなに?

In the hockey game, he body checked the opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

在一场冰球比赛中,他用身体撞向了对手。

中国語(繁体字)の翻訳

在冰球比賽中,他用身體撞向對手。

韓国語訳

하키 경기에서 그는 상대에게 몸통박치를 했다.

インドネシア語訳

Dalam pertandingan hoki, dia menabrak lawan.

ベトナム語訳

Trong trận đấu khúc côn cầu, anh ấy đã va chạm vào đối thủ.

タガログ語訳

Sa laro ng hockey, binangga niya ang kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

体当たり

ひらがな
たいあたり
名詞
かなりやさしい日本語
からだであいてにつよくぶつかること
日本語の意味
勢いよく相手の体にぶつかること。また、その攻撃。 / 覚悟を決めて思い切ってぶつかっていくような行動をすること。
このボタンはなに?

He used a tackle to steal the ball in the soccer game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在足球比赛中用身体冲撞抢断了球。

中国語(繁体字)の翻訳

他在足球比賽中用身體衝撞搶走了球。

韓国語訳

그는 축구 경기에서 몸을 들이대며 공을 빼앗았습니다.

インドネシア語訳

Dia merebut bola dengan menerjang dalam pertandingan sepak bola.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng pha va chạm trong trận bóng đá để giành bóng.

タガログ語訳

Ginamit niya ang pagsalpok ng katawan sa isang laban ng soccer para maagaw ang bola.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

体当たり

ひらがな
たいあたり
動詞
かなりやさしい日本語
からだでひとやものにちからいっぱいぶつかる。ぜんぶのちからでやろうとする。
日本語の意味
勢いよくぶつかること、または全力で取り組むことを表す語。名詞・サ変動詞的にも用いられる。
このボタンはなに?

He body checked in the hockey game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在冰球比赛中对对手进行了身体冲撞。

中国語(繁体字)の翻訳

他在冰球比賽中用身體衝撞對手。

韓国語訳

그는 하키 경기에서 바디체크를 했다.

インドネシア語訳

Dia melakukan body check dalam pertandingan hoki.

ベトナム語訳

Anh ấy đã va chạm với đối thủ trong trận đấu khúc côn cầu.

タガログ語訳

Sumalpok siya sa isang manlalaro sa laro ng hockey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★