検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ドン引き

ひらがな
どんびき
名詞
くだけた表現
日本語の意味
強い嫌悪感や引いてしまう気持ちを表す若者言葉。相手の言動があまりに非常識だったり、気持ち悪かったりして、気持ちが一気に冷める、距離を置きたくなる様子。
やさしい日本語の意味
人の言動がひどくておどろき,ひいてしまい,ことばが出ないように感じること
このボタンはなに?

I was at a loss for words at his joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ドン引き

ひらがな
どんびき
動詞
くだけた表現
日本語の意味
相手の言動や状況に強い嫌悪感や引いてしまう気持ちを抱き、距離を置きたくなるほど驚いたりあきれたりすること。 / 場の空気が一気に冷め、どう反応してよいか分からないほどしらけてしまうこと。
やさしい日本語の意味
人の行動やことばがひどくて、とてもひいてしまい、ことばが出ないように感じる
このボタンはなに?

I was at a loss for words at his strange behavior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ベラドンナ

ひらがな
べらどんな
名詞
日本語の意味
ベラドンナ:ナス科の多年草で、有毒アルカロイドを含む植物。英名はbelladonna。 / ベラドンナ:薬用・毒薬として利用されるベラドンナ抽出物・製剤を指すこともある。
やさしい日本語の意味
どくのあるくさのなまえで,くろいきのみをつけ,くすりにもつかわれる
このボタンはなに?

Belladonna is a poisonous plant that is beautiful but dangerous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ドン川

ひらがな
どんがわ
固有名詞
日本語の意味
ロシア南西部を流れアゾフ海に注ぐ、ヨーロッパ第5位の長さを持つ大河川。主にトゥーラ州、リペツク州、ボロネジ州、ヴォルゴグラード州、ロストフ州などを流れる。 / 古くから東西交易や軍事上の要衝として重要視されてきた河川で、コサック文化やロシア史とも深く関わる川。
やさしい日本語の意味
ロシアというくににあるおおきなかわのなまえ
このボタンはなに?

The Don is one of the important rivers in Russia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ドンマイ

ひらがな
どんまい
間投詞
日本語の意味
気にするな」「大丈夫だよ」と相手を慰めたり励ましたりするときに使うカジュアルな表現。 / 失敗やミスをした相手に対して、「そんなに落ち込まなくていいよ」「気に病むほどのことじゃないよ」というニュアンスでかける言葉。
やさしい日本語の意味
人がしっぱいしても、気にしなくてよいよ、となぐさめるときに言うことば
このボタンはなに?

You failed the exam, but don't worry about it, let's do our best next time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

風邪を引く

動詞
慣用表現
日本語の意味
病原体の感染によって引き起こされる上気道の急性炎症を起こす状態になること / 体調を崩して、くしゃみ・鼻水・咳・発熱などの症状が出る状態になること
やさしい日本語の意味
からだのぐあいがわるくなるびょうきのひとつになる
このボタンはなに?

In winter, if you spend a long time outside you'll catch a cold, so dress warmly before going out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手を引く

動詞
日本語の意味
「手を引く」は、誰かの手を取って導くこと、または関係・交渉などから身を引くことを意味する表現です。
やさしい日本語の意味
だれかのてをつかんでいっしょにあるくことや、はじめたことからぬけてやめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目を引く

ひらがな
めをひく
動詞
日本語の意味
目立つ / 人の注意を引く
やさしい日本語の意味
人のかんしんをつよくあつめて、よくみられるようすをあらわす
このボタンはなに?

That red dress stands out from everything else.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

引き金を引く

ひらがな
ひきがねをひく
動詞
慣用表現
日本語の意味
引き金を引く
やさしい日本語の意味
てっぽうで うつために ゆびで ひきがねを ぐっと ひくこと
このボタンはなに?

He hesitated, but finally decided to pull the trigger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心を引く

ひらがな
こころをひく
漢字
心を惹く
動詞
慣用表現
日本語の意味
人の注意や関心をひきつける
やさしい日本語の意味
人のきょうみや気もちをつよくひきつけて、好きにさせること
このボタンはなに?

The packaging design of the new product has been crafted to appeal to consumers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★