検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ドン引き

ひらがな
どんびき
動詞
くだけた表現
日本語の意味
相手の言動や状況に強い嫌悪感や引いてしまう気持ちを抱き、距離を置きたくなるほど驚いたりあきれたりすること。 / 場の空気が一気に冷め、どう反応してよいか分からないほどしらけてしまうこと。
やさしい日本語の意味
人の行動やことばがひどくて、とてもひいてしまい、ことばが出ないように感じる
このボタンはなに?

I was at a loss for words at his strange behavior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ドン引き

ひらがな
どんびき
名詞
くだけた表現
日本語の意味
強い嫌悪感や引いてしまう気持ちを表す若者言葉。相手の言動があまりに非常識だったり、気持ち悪かったりして、気持ちが一気に冷める、距離を置きたくなる様子。
やさしい日本語の意味
人の言動がひどくておどろき,ひいてしまい,ことばが出ないように感じること
このボタンはなに?

I was at a loss for words at his joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

壁ドン

ひらがな
かべどん
名詞
日本語の意味
壁を強く叩く、または手をついて音を立てる行為。騒音への抗議として隣人に壁越しに知らせる行為や、相手を壁際に追い詰めて手を壁につきドキドキさせるシチュエーションなどを指す。
やさしい日本語の意味
うるさいとなりのへやに、かべをこぶしでつよくたたいてしずかにしてとつたえること
このボタンはなに?

He suddenly did a 'kabe-don' and surprised me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ドン

ひらがな
どん
名詞
広義 くだけた表現
日本語の意味
マフィアの首領。また、転じて、組織や集団の実力者や支配的存在を指す。
やさしい日本語の意味
つよいグループの、いちばんえらいひと。みんなをまとめるリーダー。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ドン

ひらがな
どん
名詞
日本語の意味
ベトナムの通貨単位「ドン」(dong) / 打撃音や衝撃音を表す擬音語 / 勢いよく何かがぶつかるさま / 相撲取りなど大柄な人を指す俗語 / 親分・ボス的存在(例:マフィアのドン)
やさしい日本語の意味
べとなむという国でつかうおかねのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てびき

漢字
手引き
名詞
日本語の意味
ある物事を行うための方法や手段を示した書物や文書。ガイド。 / 人を導いたり、物事を進めたりするための助言や指導。案内。
やさしい日本語の意味
ものごとのやりかたやすすみかたをわかりやすくしめすもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てびき

漢字
手引き
動詞
日本語の意味
案内する、導く、ガイドする
やさしい日本語の意味
みちややりかたをおしえて、ひとをみちびく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

まんびき

ひらがな
まんびきする
漢字
万引きする
動詞
日本語の意味
万引き:店内の商品を代金を払わずに盗み取ること、またはその行為をすること。
やさしい日本語の意味
みせのものをおかねをはらわずにとること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まんびき

漢字
万引き
名詞
日本語の意味
他人の店で代金を払わずに商品を盗むこと。また、その行為をする人。万引き。 / 小売店などで、店員の目を盗んで商品を持ち去る窃盗行為。
やさしい日本語の意味
みせで、ものをおかねをはらわないでぬすむこと。また、その人
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of shoplifting.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じびき

漢字
字引 / 地引き
名詞
日本語の意味
dictionary / seine
やさしい日本語の意味
字引はことばの意味をしらべる本。地引は海であみをひいて魚をとること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★