ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

デザイン

ひらがな
でざいん
名詞
日本語の意味
デザイン
やさしい日本語の意味
もののかたちやいろなどをかんがえて、みためやしくみをきめること
このボタンはなに?

The design of the new product must balance functionality and aesthetics, and should be determined only after a detailed analysis of users' habits and cultural backgrounds.

中国語(簡体字)の翻訳

新产品的设计需要兼顾功能性与美学,应在详细分析用户的习惯和文化背景的基础上决定。

中国語(繁体字)の翻訳

新的產品設計必須兼顧功能性與美學,並應在詳細分析使用者的習慣與文化背景後做出決定。

韓国語訳

새로운 제품의 디자인은 기능성과 미학을 양립시켜야 하며, 사용자의 습관과 문화적 배경을 상세히 분석한 후에 결정되어야 한다.

インドネシア語訳

Desain produk baru harus mampu menggabungkan fungsionalitas dan estetika, dan sebaiknya ditetapkan setelah menganalisis secara rinci kebiasaan serta latar belakang budaya pengguna.

ベトナム語訳

Thiết kế của sản phẩm mới cần phải cân bằng giữa chức năng và thẩm mỹ, và nên được quyết định sau khi phân tích chi tiết thói quen và bối cảnh văn hóa của người dùng.

タガログ語訳

Ang disenyo ng bagong produkto ay dapat pagsabayin ang pagiging functional at ang estetika, at dapat itong tukuyin pagkatapos ng masusing pagsusuri sa mga gawi at kultural na konteksto ng mga gumagamit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

デザイン

ひらがな
でざいんする
動詞
日本語の意味
計画する / 設計する / 図案を考える
やさしい日本語の意味
もののかたちやいろなどをかんがえて、みためやつかいかたをきめる
このボタンはなに?

He is designing a new website.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在设计新的网站。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在設計一個新的網站。

韓国語訳

그는 새로운 웹사이트를 디자인하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang merancang situs web baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thiết kế một trang web mới.

タガログ語訳

Nagdidisenyo siya ng bagong website.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

デザイン書体

ひらがな
でざいんしょたい
名詞
日本語の意味
印刷やタイポグラフィにおいて、装飾性や視覚的なデザイン性を重視して作られた書体のこと。従来の基本書体(明朝体、ゴシック体など)から大きく逸脱した、グラフィック性の高いフォントを指す。
やさしい日本語の意味
ふつうの文字とはちがい、かたちやかざりに工夫をしたおしゃれな文字の書体
このボタンはなに?

This design typeface is very unique and visually appealing.

中国語(簡体字)の翻訳

这款设计字体非常独特,视觉上十分吸引人。

中国語(繁体字)の翻訳

這款設計字體非常獨特,視覺上極具吸引力。

韓国語訳

이 디자인 서체는 매우 독특하고 시각적으로 매력적입니다.

インドネシア語訳

Jenis huruf desain ini sangat unik dan menarik secara visual.

ベトナム語訳

Kiểu chữ thiết kế này rất độc đáo và hấp dẫn về mặt thị giác.

タガログ語訳

Ang disenyo ng font na ito ay talagang natatangi at kaaya-ayang tingnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウェブデザイン

ひらがな
うぇぶでざいん
名詞
日本語の意味
インターネット上で提供されるウェブサイトの見た目や構成、使いやすさなどを設計・構築すること、またはその技術・分野。 / ウェブページのレイアウト、配色、フォント、画像配置、ナビゲーション構造などの視覚的・構造的要素を計画し作り上げる作業。
やさしい日本語の意味
インターネットのぺーじの形やいろをかんがえてつくるしごと
このボタンはなに?

I am learning web design.

中国語(簡体字)の翻訳

我在学习网页设计。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在學習網頁設計。

韓国語訳

저는 웹디자인을 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang belajar desain web.

ベトナム語訳

Tôi đang học thiết kế web.

タガログ語訳

Nag-aaral ako ng disenyo ng web.

このボタンはなに?
関連語

romanization

グラフィックデザイン

ひらがな
ぐらふぃっくでざいん
名詞
日本語の意味
視覚的要素を用いて情報やメッセージを効果的に伝えるデザイン分野。印刷物、広告、Webなどで用いられる。 / 文字や画像、図形、色彩などを組み合わせて、視覚的に訴えるレイアウトやビジュアルを作成すること。
やさしい日本語の意味
えやもようやじをつかって、みるひとにわかりやすくつたえるしごと
このボタンはなに?

He is an expert in graphic design.

中国語(簡体字)の翻訳

他是平面设计方面的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是平面設計專家。

韓国語訳

그는 그래픽 디자인 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli desain grafis.

ベトナム語訳

Anh ấy là một chuyên gia thiết kế đồ họa.

タガログ語訳

Eksperto siya sa graphic design.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インテリアデザイン

ひらがな
いんてりあでざいん
名詞
日本語の意味
建物や部屋などの内部空間を、家具・照明・色彩・素材・装飾などを用いて、機能的かつ美しく計画・設計・コーディネートすること、またはその専門分野。
やさしい日本語の意味
へややたてものの中をかざりやいろなどでゆたかにすること
このボタンはなに?

She is an expert in interior design.

中国語(簡体字)の翻訳

她是室内设计的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

她是室內設計的專家。

韓国語訳

그녀는 인테리어 디자인 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli desain interior.

ベトナム語訳

Cô ấy là chuyên gia thiết kế nội thất.

タガログ語訳

Siya ay isang dalubhasa sa disenyo ng panloob.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インテリジェント・デザイン

ひらがな
いんてりじぇんとでざいん / ちてきせっけい
漢字
知的設計
名詞
日本語の意味
宇宙や生命の複雑さは、自然選択などの自然的プロセスだけでは説明できず、知性をもった設計者によって意図的に設計されたとする主張や立場。また、そのような立場に基づく理論全般を指す。
やさしい日本語の意味
せいぶつやせかいは しぜんだけでなく ちのあるだれかが つくった とする かんがえ
このボタンはなに?

He is studying the theory of intelligent design.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究智能设计理论。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究智慧設計的理論。

韓国語訳

그는 지적 설계 이론을 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti teori desain cerdas.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về lý thuyết thiết kế thông minh.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang teorya ng intelligent design.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★