ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たきび

漢字
焚き火
名詞
日本語の意味
焚き火; 火
やさしい日本語の意味
そとで こまかい きや はっぱを あつめて もやす ちいさな たき火
このボタンはなに?

After a discussion that lasted late into the night, we reflected on our thoughts while gazing at a quietly burning bonfire in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

延续到深夜的讨论结束后,大家在寂静的森林中凝视着静静燃烧的篝火,反复思索着各自的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

討論持續到深夜後,他們在寧靜的森林裡凝視著悄悄燃燒的篝火,反覆思索各自的想法。

韓国語訳

밤늦도록 이어진 토론을 마친 뒤, 조용한 숲속에서 소리 없이 타오르는 모닥불을 바라보며 각자 생각을 되새겼다.

インドネシア語訳

Setelah perdebatan yang berlangsung hingga larut malam, mereka merenungkan pikiran masing-masing sambil menatap api unggun yang menyala pelan di hutan yang sunyi.

ベトナム語訳

Sau cuộc tranh luận kéo dài đến tận khuya, họ ngồi nhìn ngọn lửa trại lặng lẽ cháy giữa khu rừng yên tĩnh, mỗi người đều ngẫm lại suy nghĩ của mình.

タガログ語訳

Matapos ang talakayang tumagal hanggang hatinggabi, habang nakatitig sa isang tahimik na apoy sa gitna ng gubat, pinagnilayan ng bawat isa ang kani-kanilang mga iniisip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

しび

漢字
名詞
日本語の意味
鮪: マグロ。スズキ目サバ科の海水魚の総称。食用として広く利用される。 / 鴟尾/鵄尾/蚩尾: 日本や中国の伝統的建築で、大棟の両端につけられる装飾瓦または飾り。火伏せや魔除けの意味を持つとされる。 / 詩美: 詩が持つ美しさ、詩の美的な価値や味わい。
やさしい日本語の意味
まぐろのこと。てらのやねのかざりや、しのうつくしさのこともいう。
このボタンはなに?

I love tuna sashimi.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢しび的刺身。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡吃しび的生魚片。

韓国語訳

저는 시비의 사시미를 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka sashimi shibi.

ベトナム語訳

Tôi rất thích món sashimi shibi.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang sashimi ng shibi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にび

漢字
名詞
日本語の意味
鈍色(にびいろ)の略。やや青みがかった暗い灰色を指す色名。 / くすんで冴えない色や光のたとえ。 / 転じて、地味で目立たないさま。
やさしい日本語の意味
うすいねずみいろのこと。すこしくすんだはいいろにちかいちゃいろっぽいねずみいろ。
このボタンはなに?

Her dress was in a dull color, and it was very nice.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是铅灰色的,非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她的洋裝是鉛灰色的,非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 드레스는 납빛색이라서 아주 멋있었습니다.

インドネシア語訳

Gaunnya berwarna abu-abu kebiruan, sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy màu xám chì, rất đẹp.

タガログ語訳

Ang damit niya ay kulay tingga at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

接辞
日本語の意味
尾: 動物や物の後ろに突き出た部分。末端に位置する部分。 / 弥: 時間・程度がいよいよ進むことを表す語。 / 眉: 目の上にある毛の生えた部分。まゆ。 / 美: うつくしいこと・さま。美しさ。 / 備: 準備・用意が整っていること。 / 媚: こびへつらうこと。相手の機嫌を取る態度。 / 微: ごく小さいこと、かすかで目立たないこと。 / 鼻: 顔の中央に突き出た器官。においを感じ、呼吸を助ける部分。 / 靡: 風などになびいて揺れ動くこと。人の意見や勢いに従ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
ことばのまえやあとにくっつき、はなやうつくしいやちいさいなどのいみをあらわすおと
このボタンはなに?

Please look at his dog's surprisingly long tail.

中国語(簡体字)の翻訳

请看他那只狗惊人的长尾巴。

中国語(繁体字)の翻訳

請看他那隻狗令人驚訝地長的尾巴。

韓国語訳

그의 개의 놀랄 만큼 긴 꼬리를 보세요.

インドネシア語訳

Perhatikan ekor anjingnya yang sangat panjang hingga mengejutkan.

ベトナム語訳

Hãy nhìn cái đuôi dài đáng ngạc nhiên của con chó anh ấy.

タガログ語訳

Pakitignan ang napakahabang buntot ng kanyang aso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音節
日本語の意味
ひらがなの一文字で、「はひふへほ」の濁音にあたる音節。「びょうぶ」「びじゅつ」などの語頭や中間に用いられる。 / ローマ字表記では「bi」と書き、日本語の子音[b]と母音[i]が結合した音を表す。 / 対応するカタカナは「ビ」で、外来語や擬音語などにも用いられる。
やさしい日本語の意味
ひらがなでびのおとをあらわすもじ。かたかなではびになる。
このボタンはなに?

When he was surprised, he shouted loudly.

中国語(簡体字)の翻訳

他被吓到时,大声喊叫。

中国語(繁体字)の翻訳

他嚇了一跳,大聲叫了起來。

韓国語訳

놀랐을 때, 그는 큰 소리로 외쳤습니다.

インドネシア語訳

Saat terkejut, dia berteriak keras.

ベトナム語訳

Khi giật mình, anh ấy đã hét to.

タガログ語訳

Nang nagulat siya, sumigaw siya nang malakas.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

漢字
美 / 微
形容詞
日本語の意味
美しいさま / わずかであるさま
やさしい日本語の意味
びは かんじの よみで、うつくしい または とても ちいさい という いみを あらわす。
このボタンはなに?

The term "beautiful" has been used since ancient times as an adjective expressing beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词“び”自古以来一直被用作表示美的形容词。

中国語(繁体字)の翻訳

這個詞「び」自古以來就被用作表示美的形容詞。

韓国語訳

이 단어 ‘비’는 예로부터 아름다움을 나타내는 형용사로 사용되어 왔다.

インドネシア語訳

Kata 'bi' ini telah lama digunakan sebagai kata sifat yang menyatakan keindahan.

ベトナム語訳

Từ "び" này từ xưa đã được dùng như một tính từ biểu thị cái đẹp.

タガログ語訳

Ang salitang "bi" (び) ay matagal nang ginagamit bilang isang pang-uri na nagpapahayag ng kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

漢字
固有名詞
日本語の意味
中国の天文学における二十八宿の一つ「尾宿(びしゅく)」、またはその略称としての「尾(び)」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのほしのなまえ。しっぽをいみすることば。
このボタンはなに?

In Chinese astronomy, a star named 'bi' means 'tail'.

中国語(簡体字)の翻訳

在中国的天文学中,名为“び”的星意味着“尾”。

中国語(繁体字)の翻訳

在中國的天文學中,名為「び」的星代表「尾」。

韓国語訳

중국 천문학에서 ‘비’라는 이름의 별은 ‘꼬리’를 의미합니다.

インドネシア語訳

Dalam astronomi Tiongkok, bintang bernama 'bi' berarti 'ekor'.

ベトナム語訳

Trong thiên văn học Trung Quốc, ngôi sao có tên 'bi' có nghĩa là 'đuôi'.

タガログ語訳

Sa astronomiyang Tsino, ang bituin na tinatawag na 'bi' ay nangangahulugang 'buntot'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

漢字
助数詞
日本語の意味
尾: 魚やエビなどの尾を数えるときに用いる助数詞。尾数を数える単位。
やさしい日本語の意味
かずのあとにつけてさかなやえびをかぞえるよみ
このボタンはなに?

I bought three fish at the fish market.

中国語(簡体字)の翻訳

我在鱼店买了三条鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我在魚店買了三條魚。

韓国語訳

저는 생선가게에서 물고기 3마리를 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli 3 ekor ikan di toko ikan.

ベトナム語訳

Tôi đã mua ba con cá ở cửa hàng cá.

タガログ語訳

Bumili ako ng tatlong isda sa tindahan ng isda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

漢字
美 / 微
名詞
日本語の意味
美しさや優れていることを表す語。例:美(び)=うつくしさ。 / 非常に小さいこと、わずかであることを表す語。例:微(び)=ごくわずか。
やさしい日本語の意味
うつくしさをいうことば。 また、とてもすこしのようすもさす。
このボタンはなに?

Beauty is a concept whose perception changes depending on the era and culture.

中国語(簡体字)の翻訳

“美”是一个随时代和文化而变化其理解方式的概念。

中国語(繁体字)の翻訳

美是一個其被認知的方式會隨時代與文化而改變的概念。

韓国語訳

아름다움은 시대나 문화에 따라 인식 방식이 달라지는 개념이다.

インドネシア語訳

Keindahan adalah konsep yang cara pandangnya berubah tergantung pada zaman dan budaya.

ベトナム語訳

Cái đẹp là một khái niệm mà cách nhìn nhận thay đổi theo thời đại và văn hóa.

タガログ語訳

Ang kagandahan ay isang konsepto na ang paraan ng pagtingin dito ay nag-iiba depende sa panahon at kultura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

馬尾

ひらがな
ばび
名詞
日本語の意味
馬の尾。また、その毛。 / (髪型の一種)頭の後ろでひとまとめにして垂らした髪。ポニーテール。 / (解剖)脊髄の下端から伸びる多数の神経根が尾のように見える部分。馬尾神経。
やさしい日本語の意味
うまのしっぽのけをあつめたもの。またせきずいのしたのしっぽのようなぶぶん。
このボタンはなに?

She was running while swinging her ponytail.

中国語(簡体字)の翻訳

她一边跑一边甩着马尾。

中国語(繁体字)の翻訳

她一邊甩著馬尾一邊跑著。

韓国語訳

그녀는 포니테일을 흔들며 달리고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berlari sambil mengibaskan kuncir kudanya.

ベトナム語訳

Cô ấy vừa chạy vừa vung tóc đuôi ngựa.

タガログ語訳

Tumatakbo siya habang umaalog ang kanyang ponytail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★