和英辞書

にび

漢字

鈍

名詞

鈍: Short for 鈍色.

日本語の意味

鈍色（にびいろ）の略。やや青みがかった暗い灰色を指す色名。 / くすんで冴えない色や光のたとえ。 / 転じて、地味で目立たないさま。

やさしい日本語の意味

うすいねずみいろのこと。すこしくすんだはいいろにちかいちゃいろっぽいねずみいろ。

中国語（簡体字）の意味

铅灰色 / 暗灰色 / 暗沉的灰黑色

中国語（繁体字）の意味

鈍色的簡稱 / 暗灰色、鉛灰色

韓国語の意味

탁한 회색 / 암회색 / 납빛

ベトナム語の意味

màu xám xỉn (màu chì) / màu xám đục, tối

タガログ語の意味

madilim na kulay-abo / kulay tingga / mapurol na abuhin

彼女のドレスはにび色で、とても 素敵でした。

Her dress was in a dull color, and it was very nice.

中国語（簡体字）の翻訳

她的礼服是铅灰色的，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她的洋裝是鉛灰色的，非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 드레스는 납빛색이라서 아주 멋있었습니다.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy màu xám chì, rất đẹp.

タガログ語訳

Ang damit niya ay kulay tingga at napakaganda.

意味（1）

鈍: Short for 鈍色.

nibi （ romanization ）