検索結果- 日本語 - 英語

有職読み

ひらがな
ゆうそくよみ
名詞
日本語の意味
有職読み(ゆうそくよみ): 漢字(特に人名)において、一般的な訓読み・音読みとは異なり、公家社会や古典的な慣習に基づいて特別につけられた読み方。特に人名を音読みで読む慣習的な読み方を指す。
やさしい日本語の意味
人のなまえをよむときに、ふつうとちがうむかしからのよみかたをつかうこと
このボタンはなに?

Yusokuyomi refers to the special reading of specific kanji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
ユウ
訓読み
また / または / またも / またして / また
文字
漢字表記
日本語の意味
また / そして
やさしい日本語の意味
またとよむじ。もういちどのいみや、ほかにものいみをあらわす。
中国語(簡体)
再次;又一次 / 并且;而且 / 也;还
このボタンはなに?

Again, he started that story.

中国語(簡体字)の翻訳

他又开始讲那个故事了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ユウ
訓読み
とり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
「酒」部首(さけづぐり) / 「鳥」部首(ひよみのとり、とりへん) / 酉(十二支)
やさしい日本語の意味
えとのとりをあらわすかんじ。さけにかんするかんじのぶぶんとしてもつかう。
中国語(簡体)
十二地支的第十位,属鸡 / 部首名,酉部,表示与酒、酿造相关
このボタンはなに?

'酉' is the radical for sake.

中国語(簡体字)の翻訳

「酉」是酿酒的部首。

このボタンはなに?

音読み
ユウ /
訓読み
やさしい / すぐれる / まさ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
しなやかな動きをする人 / 親切な(形容詞)、好意的な人 / 良い、優れた、凌駕する、優れた人 / 学校の成績で最高の成績 / 裕福な、裕福な人 / あるものを買うのに十分な金額
やさしい日本語の意味
かんじ。やさしい、すぐれてよい、しなやかでうつくしい、せいせきでいちばんよいのいみ。
中国語(簡体)
优秀;上等(如成绩评定的“优”) / 温柔;善良 / 演员(旧称,指戏曲等表演者)
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
/ ユウ
訓読み
ゆ / ゆず
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
シトロン
やさしい日本語の意味
ゆずをあらわすかんじ。ゆずのなまえにつかう。
中国語(簡体)
柚子树及其果实 / 葡萄柚 / (日语)香柚
このボタンはなに?

The scent of citron is spreading, it's very refreshing.

中国語(簡体字)の翻訳

柚子的香气弥漫开来,非常清新。

このボタンはなに?

金融市場

ひらがな
きんゆうしじょう
名詞
日本語の意味
資金の需給が行われる市場 / 株式や債券、為替などの金融商品が取引される市場
やさしい日本語の意味
おかねをかしたりかりたりうりかいするひとやかいしゃがあつまるばしょ
中国語(簡体)
进行资金与金融资产交易的场所与机制 / 资金供给者与需求者进行融资和投资的体系 / 包括货币市场、资本市场等的总称
このボタンはなに?

I always keep an eye on the trends in the financial market.

中国語(簡体字)の翻訳

我一直在关注金融市场的动向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優美

ひらがな
ゆうび
名詞
日本語の意味
優雅さ、洗練、エレガンス
やさしい日本語の意味
うつくしくて、やさしいふんいきがあるうつくしさのこと
中国語(簡体)
优雅 / 典雅 / 风雅
このボタンはなに?

The public hall designed by that architect demonstrates a distinctive elegance that fuses classical elements with modern sensibilities without sacrificing functionality or durability.

中国語(簡体字)の翻訳

那位建筑师设计的公共大厅展现出一种独特的优雅,将古典元素与现代感性融合在一起,同时不牺牲功能性和耐久性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勧誘

ひらがな
かんゆう
名詞
日本語の意味
勧誘、誘導
やさしい日本語の意味
ひとに なにかを してもらうために、さそうこと
中国語(簡体)
劝诱 / 招揽 / 拉拢加入
このボタンはなに?

Persistent solicitation from a college friend prompted me to rethink my career plans.

中国語(簡体字)の翻訳

大学时代的朋友不断地劝诱我,促使我重新考虑自己的职业规划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

夕飯

ひらがな
ゆうはん / ゆうめし
名詞
日本語の意味
夕食、ディナー
やさしい日本語の意味
よるにたべるごはん。いちにちのさいごのしょくじ。
中国語(簡体)
晚饭 / 晚餐
このボタンはなに?

I will eat dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天吃晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

優越

ひらがな
ゆうえつ
名詞
日本語の意味
優越性
やさしい日本語の意味
ほかのひとやものより、すぐれていること
中国語(簡体)
优势 / 优越性 / 优越地位
このボタンはなに?

He tried to dominate the meeting's discussions by flaunting a sense of superiority based on his academic background and career, but that ended up undermining his colleagues' trust.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图通过炫耀自己的学历和经历来主导会议的讨论,但这却破坏了与同事之间的信任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★