ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

支配

ひらがな
しはい
名詞
日本語の意味
支配、制御、命令 / 指示、管理、統治 / 支配
やさしい日本語の意味
ひとやくになどをおさめてものごとをおもいどおりにすること
このボタンはなに?

The company's control over the market affected many small businesses.

中国語(簡体字)の翻訳

那家公司的市场支配影响了许多小企业。

中国語(繁体字)の翻訳

該公司對市場的支配影響了許多小企業。

韓国語訳

그 회사의 시장 지배는 많은 소규모 기업에 영향을 미쳤다.

インドネシア語訳

Dominasi perusahaan tersebut di pasar memengaruhi banyak perusahaan kecil.

ベトナム語訳

Sự thống trị của công ty đó trên thị trường đã ảnh hưởng đến nhiều doanh nghiệp nhỏ.

タガログ語訳

Ang dominasyon ng kumpanyang iyon sa merkado ay nakaapekto sa maraming maliliit na kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

支配

ひらがな
しはいする
漢字
支配する
動詞
日本語の意味
統治すること、支配すること。 / 他者や物事を自分の意のままに動かすこと。 / ある範囲や領域をおさめ、管理すること。
やさしい日本語の意味
ひとやものごとをじぶんの力でおもいどおりにすること
このボタンはなに?

He is ruling this country.

中国語(簡体字)の翻訳

他统治着这个国家。

中国語(繁体字)の翻訳

他統治著這個國家。

韓国語訳

그는 이 나라를 지배하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menguasai negara ini.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cai trị đất nước này.

タガログ語訳

Pinamumunuan niya ang bansang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

長老支配

ひらがな
ちょうろうしはい
名詞
日本語の意味
長老支配
やさしい日本語の意味
としをとった人が国やくにの大事なことをきめて、力をもっているしくみ
このボタンはなに?

This country has a gerontocracy political system.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家实行长老统治的政治体制。

中国語(繁体字)の翻訳

這個國家採取長老統治的政治體制。

韓国語訳

이 나라는 장로 지배의 정치 체제를 취하고 있다.

インドネシア語訳

Negara ini menganut sistem pemerintahan yang dikuasai oleh para tetua.

ベトナム語訳

Đất nước này theo chế độ chính trị do các trưởng lão cai trị.

タガログ語訳

Ang bansang ito ay may sistemang pampulitika na pinamumunuan ng mga matatanda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

支配的

ひらがな
しはいてき
連体詞
日本語の意味
他をおさえて優位な立場にあるさま。 / 全体を強く左右するような力を持っているさま。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりつよくはたらき、ものごとをきめてしまうようす
このボタンはなに?

He is a ruling presence in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在班上很有支配力。

中国語(繁体字)の翻訳

他在班上很有支配力。

韓国語訳

그는 반에서 지배적인 존재다.

インドネシア語訳

Dia adalah sosok yang dominan di kelas.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người chiếm ưu thế trong lớp.

タガログ語訳

Siya ang dominanteng presensya sa klase.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

支配者

ひらがな
しはいしゃ
名詞
日本語の意味
ある集団・組織・領域などを統率し、決定権・支配権をもつ人。君主・王・統治者など。 / 他者や物事を自分の意のままにコントロールする立場にある人。 / (比喩的)ある分野・世界で圧倒的な影響力や権勢を持つ人物。
やさしい日本語の意味
くにやまちをおさめるひと。みんなのうえにたって、きまりをきめるひと。
このボタンはなに?

He is the true ruler of this country.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个国家的真正统治者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這個國家的真正統治者。

韓国語訳

그는 이 나라의 진정한 지배자다.

インドネシア語訳

Dia adalah penguasa sejati negara ini.

ベトナム語訳

Ông ấy là người cai trị thực sự của đất nước này.

タガログ語訳

Siya ang tunay na pinuno ng bansang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総支配人

ひらがな
そうしはいにん
名詞
日本語の意味
ホテルや企業などで組織全体の運営を統括する最高責任者を指す職名
やさしい日本語の意味
ホテルやおおきな店などで、ぜんたいをまとめてかんとくする一ばんえらい人
このボタンはなに?

He is the general manager of our hotel.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们酒店的总经理。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我們飯店的總經理。

韓国語訳

그는 우리 호텔의 총지배인입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah manajer umum hotel kami.

ベトナム語訳

Ông ấy là tổng quản lý của khách sạn chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ang punong tagapamahala ng aming hotel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★