ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

古典

ひらがな
こてん
名詞
日本語の意味
古典
やさしい日本語の意味
むかしからおおくのひとによいとされてきたほんやさくひんのこと
このボタンはなに?

While researching Japanese classics at university, I realized that those works have universal value that still resonates today.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学里研究日本古典时,我意识到这些作品在现代也具有普遍的价值。

中国語(繁体字)の翻訳

在大學研究日本古典時,我發現這些作品具有對現代也適用的普遍價值。

韓国語訳

대학에서 일본 고전을 연구하다 보니 그 작품들이 현대에도 통하는 보편적인 가치를 지니고 있다는 것을 깨달았다.

インドネシア語訳

Saat saya mempelajari sastra klasik Jepang di universitas, saya menyadari bahwa karya-karya itu memiliki nilai-nilai universal yang relevan hingga masa kini.

ベトナム語訳

Khi nghiên cứu các tác phẩm cổ điển Nhật Bản ở đại học, tôi nhận ra rằng chúng mang những giá trị phổ quát vẫn có ý nghĩa trong thời hiện đại.

タガログ語訳

Habang pinag-aaralan ko ang mga klasiko ng Hapon sa unibersidad, napagtanto ko na ang mga akdang iyon ay may mga unibersal na halaga na naaangkop pa rin sa kasalukuyan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典力学

ひらがな
こてんりきがく
名詞
日本語の意味
古典力学: マクロなスケールでの物体の運動や力の関係を扱う物理学の一分野。ニュートン力学とも呼ばれる。 / クラシカル・メカニクス: 相対論や量子力学が適用されない、比較的低速かつ大きな物体の運動法則を扱う理論体系。
やさしい日本語の意味
むかしからつかわれてきた、もののうごきや力のきまりをしらべる物理のぶんや
このボタンはなに?

He is an expert in classical mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是经典力学方面的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是古典力學的專家。

韓国語訳

그는 고전 역학의 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ahli mekanika klasik.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về cơ học cổ điển.

タガログ語訳

Siya ay isang eksperto sa klasikal na mekanika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典主義

ひらがな
こてんしゅぎ
名詞
日本語の意味
古典主義は、古代ギリシャ・ローマの芸術や文学の形式・精神を理想とし、それを模範として秩序・均整・調和を重んじる芸術・思想上の傾向。また、その立場に立つ芸術様式や運動を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのやり方や考えを大切にして、それにならってえをかいたりぶんがくをつくること
このボタンはなに?

He has a deep respect for classical art.

中国語(簡体字)の翻訳

他对古典主义美术怀有深深的敬意。

中国語(繁体字)の翻訳

他對古典主義的美術懷有深深的敬意。

韓国語訳

그는 고전주의 미술에 깊은 존경심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki penghormatan yang mendalam terhadap seni klasik.

ベトナム語訳

Anh ấy có lòng kính trọng sâu sắc đối với nghệ thuật cổ điển.

タガログ語訳

May malalim siyang paggalang sa sining ng klasikismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典古代

ひらがな
こてんこだい
名詞
日本語の意味
古代ギリシア・ローマを中心とする地中海世界の古典文化が栄えた時代 / ヨーロッパ史において、古代ギリシア・ローマ文明の全盛期およびその時代の文化・社会 / 人文学・古典学の文脈で用いられる、古代ギリシア・ローマの歴史・文学・芸術などの総称
やさしい日本語の意味
むかしのヨーロッパで、ギリシャやローマがさかんであった時代のこと
このボタンはなに?

The culture of classical antiquity has a significant impact on the modern world.

中国語(簡体字)の翻訳

古典古代的文化对现代仍有深远影响。

中国語(繁体字)の翻訳

古典古代的文化對現代仍有很大影響。

韓国語訳

고전 고대의 문화는 현대에도 큰 영향을 미치고 있습니다.

インドネシア語訳

Kebudayaan Klasik kuno masih memiliki pengaruh besar di zaman modern.

ベトナム語訳

Nền văn hóa của thời cổ điển vẫn có ảnh hưởng lớn đến thời hiện đại.

タガログ語訳

Malaki pa rin ang impluwensya ng kultura ng klasikal na sinaunang panahon sa kasalukuyan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典的

ひらがな
こてんてき
連体詞
日本語の意味
古くから伝わる学問・芸術・文学などの伝統的な形式や様式に基づいているさま / 古代ギリシャ・ローマなどの古典文明やその文化に関係するさま / 時代を超えて価値が認められている基本的・典型的なものごとであるさま
やさしい日本語の意味
むかしからつたわるぶんかやぶんがくのように、ふるくからだいじにされているようす
このボタンはなに?

He has a deep interest in classical literature.

中国語(簡体字)の翻訳

他对古典文学有着浓厚的兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對古典文學有深厚的興趣。

韓国語訳

그는 고전 문학에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki minat yang mendalam terhadap sastra klasik.

ベトナム語訳

Anh ấy có mối quan tâm sâu sắc đến văn học cổ điển.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa klasikong panitikan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

古典派

ひらがな
こてんは
名詞
日本語の意味
古典派
やさしい日本語の意味
ぶんがくやおんがくなどで、ふるいきそやかたちをたいせつにする考え
このボタンはなに?

He loves classical music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢古典音乐。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常喜愛古典音樂。

韓国語訳

그는 클래식 음악을 매우 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai musik klasik.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích nhạc cổ điển.

タガログ語訳

Mahilig siya sa musikang klasiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新古典主義

ひらがな
しんこてんしゅぎ
名詞
日本語の意味
18世紀後半から19世紀初頭、またその後のさまざまな時期に見られた芸術・建築・文学などの潮流で、古代ギリシア・ローマなど古典古代の形式や精神を理想とし、それを再評価・復興しようとする傾向。 / 感情や装飾を抑え、均整・調和・理性・秩序を重んじる作風や運動。 / 広くは、過去の古典的な様式や価値観を現代において再解釈し、取り入れようとする芸術・思想上の動き。
やさしい日本語の意味
むかしのてほんにもどろうとするびじゅつのかんがえ。きちんとしたかたちとすっきりしたうつくしさをたいせつにする。
このボタンはなに?

Neoclassicism was an art movement from the 18th to the 19th century that imitated the art of ancient Greece and Rome.

中国語(簡体字)の翻訳

新古典主义是18世纪至19世纪的艺术运动,模仿古代希腊和罗马的艺术。

中国語(繁体字)の翻訳

新古典主義是18世紀至19世紀的藝術運動,模仿古希臘與古羅馬的藝術。

韓国語訳

신고전주의는 18세기에서 19세기에 걸친 예술 운동으로, 고대 그리스와 로마의 예술을 모방했습니다.

インドネシア語訳

Neoklasisisme adalah gerakan seni pada abad ke-18 hingga abad ke-19 yang meniru seni Yunani dan Romawi kuno.

ベトナム語訳

Chủ nghĩa tân cổ điển là một phong trào nghệ thuật từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 19, bắt chước nghệ thuật của Hy Lạp và La Mã cổ đại.

タガログ語訳

Ang Neoklasisismo ay isang kilusang pangsining noong ika-18 hanggang ika-19 na siglo na ginaya ang sining ng sinaunang Gresya at Roma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★