検索結果- 日本語 - 英語

対立

ひらがな
たいりつ
名詞
双数形
日本語の意味
対立 / 反対 / 紛争 / 論争 / 膠着状態
やさしい日本語の意味
いけんがあわず、たがいにはんたいしあうこと。
中国語(簡体)
对立 / 冲突 / 对峙
このボタンはなに?

The confrontation between their opinions required a thorough discussion before implementing the new policy.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的意见分歧需要在引入新政策之前进行详细讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

じゅうごうたい

漢字
重合体
名詞
日本語の意味
複数の単量体(モノマー)が化学反応によって結合し、鎖状または網目状の高分子構造を形成した物質。プラスチックやゴム、繊維などの材料となる。 / 繰り返し構造単位を多数含む高分子化合物の総称。 / 重合反応の結果生成される高分子体。
やさしい日本語の意味
おなじこまかいつぶがたくさんながくつながってできたもの
中国語(簡体)
聚合物 / 聚合体 / 高分子化合物
このボタンはなに?

This plastic is made from a special polymer.

中国語(簡体字)の翻訳

这种塑料是由特殊的聚合体制成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

独活の大木

ひらがな
うどのたいぼく
名詞
日本語の意味
役に立たない人 / 見かけ倒しで中身が伴わない人
やさしい日本語の意味
からだがおおきいのに、やくにたたないひとをさすことば。わるぐちのいいかたです。
中国語(簡体)
大而无用的人 / 无用之人 / 饭桶
このボタンはなに?

He does nothing, just like a good-for-nothing big tree.

中国語(簡体字)の翻訳

他像独活的大树一样什么也不做。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

待遇

ひらがな
たいぐう
名詞
日本語の意味
顧客、クライアント、ゲストの接待 / 従業員の待遇または報酬(特に給与の形で)
やさしい日本語の意味
人にどのようにたいするかや、会社では給料や休みなどのあつかいのこと
中国語(簡体)
对客户、来宾的接待与礼遇 / 薪资待遇;薪酬与福利
このボタンはなに?

The new training program aims not merely to enhance employees' front-line skills but to embed the quality of customer reception as part of the organization's overall culture.

中国語(簡体字)の翻訳

新的培训项目不仅仅是为了提高员工的应对技能,还旨在将对顾客的待遇质量根植于整个组织的文化之中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

たいげんどめ

漢字
体言止め
名詞
日本語の意味
文末を体言(名詞)で終わらせる表現形式のこと / 述語となる動詞や助動詞「だ」などを用いず、名詞で文を結ぶ言い方・文体
やさしい日本語の意味
ぶんのさいごを どうしや だ ではなく なまえのことばで おわらせる こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ボン / ハン
訓読み
およそ / おおよそ / すべて / ただ
文字
漢字表記
日本語の意味
概して、概ね / 普通の、一般的な、平凡な / 概要、要点
やさしい日本語の意味
ふつうでとくべつでないことをあらわすもじ。おおよそのいみもある。
中国語(簡体)
大体上;一般而言 / 普通;平庸 / 概要;要旨
このボタンはなに?

He is not an ordinary human.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是凡人。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ハン / ボン
訓読み
わずらう / わずらわす / わずらわしい
文字
漢字表記
日本語の意味
心配する / 迷惑な、心配な
やさしい日本語の意味
こまって、こころがおちつかないようすや、うるさくてめんどうなこと。
中国語(簡体)
烦恼 / 烦人 / 担忧
このボタンはなに?

He is worried about his job.

中国語(簡体字)の翻訳

他为工作烦恼。

このボタンはなに?
関連語

common

ルクセンブルク大公国

ひらがな
るくせんぶるくたいこうこく
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ西部に位置する立憲君主制の国家。正式名称はルクセンブルク大公国で、首都はルクセンブルク。ベルギー、フランス、ドイツに接している。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにあるとても小さい国で、ベルギーなどの国ととなりあっている
このボタンはなに?

The Grand Duchy of Luxembourg is a small country in Europe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動体視力

ひらがな
どうたいしりょく
名詞
日本語の意味
動いている物体を目で追い、正確に捉える視力。特にスポーツなどで重要とされる能力。
やさしい日本語の意味
うごいているものを どれだけ よく みられるかを あらわす ちから
このボタンはなに?

His dynamic visual acuity as a baseball player is very excellent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変体漢文

ひらがな
へんたいかんぶん
名詞
日本語の意味
変体漢文(へんたいかんぶん)は、日本語の文法や語順を漢文(古代中国語の文語文)風に書き表した文章形式で、日本語の内容を漢文の字面で記録するための擬似的な漢文体を指す。主に中世から近世の日本で用いられ、訓点や返り点などを付さずとも、日本語として読めるよう工夫された文章様式である。
やさしい日本語の意味
むかしにほんごをかんたんなかんぶんのきまりであらわしたぶんしょうのかきかた
このボタンはなに?

I studied Classical Chinese in university.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★