和英辞書

動体視力

ひらがな

どうたいしりょく

名詞

ability to track moving things

日本語の意味

動いている物体を目で追い、正確に捉える視力。特にスポーツなどで重要とされる能力。

やさしい日本語の意味

うごいているものを どれだけ よく みられるかを あらわす ちから

中国語（簡体字）の意味

跟踪移动物体的视觉能力 / 对运动目标的识别与判断能力 / 看清快速移动物体的能力

中国語（繁体字）の意味

辨識並追蹤移動物體的視覺能力 / 在目標移動時仍能看清細節的視力 / 對快速移動物體保持聚焦與判讀的能力

韓国語の意味

움직이는 물체를 선명하게 식별하는 시각 능력 / 움직이는 대상을 따라 추적·인지하는 능력 / 운동 중 목표물을 포착하는 시력

ベトナム語の意味

thị lực động / khả năng theo dõi vật thể đang chuyển động bằng mắt / năng lực nhận biết và bám theo mục tiêu di chuyển

タガログ語の意味

kakayahang makakita nang malinaw ng mga gumagalaw na bagay / kakayahang sundan at kilalanin ang galaw ng mga bagay sa paningin / kakayahang makilala ang detalye habang kumikilos ang bagay

彼は野球選手としての動体視力が非常に優れています。

His dynamic visual acuity as a baseball player is very excellent.

中国語（簡体字）の翻訳

作为棒球选手，他的动体视力非常出色。

中国語（繁体字）の翻訳

作為棒球選手，他的動態視力非常出色。

韓国語訳

그는 야구 선수로서의 동체 시력이 매우 뛰어납니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thị lực động rất tốt khi là một cầu thủ bóng chày.

タガログ語訳

Bilang isang manlalaro ng baseball, napakahusay ng kanyang kakayahang makita at sundan ang mga gumagalaw na bagay.

意味（1）

ability to track moving things

動 (どう)体 (たい)視 (し)力 （ canonical ）

dōtai shiryoku （ romanization ）

りょく （ hiragana ）