検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

見る目

ひらがな
みるめ
名詞
日本語の意味
他人からどう見られるかを気にさせる周囲の視線・注目 / 物事の良し悪しや価値を見抜く能力・鑑識眼 / 人・物事が外から見てどう見えるかという印象や外観
やさしい日本語の意味
人や物ごとをどのように見るかという心のはたらきや感じ方
中国語(簡体)
旁人的目光 / 眼光 / 外观
このボタンはなに?

She decided to hide her secrets from prying eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定把自己的秘密从那些会看到它的目光中隐藏起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身を尽くす

ひらがな
みをつくす
フレーズ
比喩的用法
日本語の意味
全力を尽くして物事に当たること。心身のすべてを捧げて努めること。 / 自分の身を顧みずに、人のため・物事のためにひたすら尽力すること。
やさしい日本語の意味
だれかやなにかのために、自分のちからやこころをぜんぶつかうこと
中国語(簡体)
竭尽心力 / 鞠躬尽瘁 / 倾尽全力
このボタンはなに?

He worked with the determination to give his heart and soul to make the company's new product a success.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心,为使公司新产品取得成功而全力以赴地工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

古事記

ひらがな
こじき / ふることぶみ
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本最古の歴史書・神話集。稗田阿礼の誦習を太安万侶が筆録し、712年(和銅5年)に完成したとされる。上・中・下の三巻から成り、天地開闢から推古天皇に至るまでの神話・伝承・系譜などを記す。
やさしい日本語の意味
ならのみやこができるまえのにほんのできごとをかいたとてもふるいほん
中国語(簡体)
日本现存最早的史书《古事记》,成书于8世纪初 / 汇编日本上古神话、传说与帝系的典籍
このボタンはなに?

The Kojiki is the oldest history book in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

《古事记》是日本最古的历史书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オミクロン

ひらがな
おみくろん
名詞
日本語の意味
ギリシャ文字の第15字「ο」「Ο」。名前は「オミクロン」。 / ギリシャ文字の第15字に由来する名称。新型コロナウイルスの変異株の一つを指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ころなういるすの ひとつの しゅるいの なまえで きんの かわった かたちを しめす ことば
中国語(簡体)
希腊字母的第十五个字母(Ο, ο) / 新型冠状病毒的“奥密克戎”变异株
このボタンはなに?

The Omicron variant is spreading all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

奥密克戎变异株正在全球范围内传播。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミズガルズ

ひらがな
みずがるず
固有名詞
日本語の意味
北欧神話における人間の世界「ミズガルズ(ミッドガルド)」 / 世界樹ユグドラシルの中腹に位置するとされる、人間界の領域
やさしい日本語の意味
きょだいな せかいじゅうの まんなかに ある とても おおきな はしらの なまえ
中国語(簡体)
北欧神话中的人类世界(中庭) / 在部分作品中指地球
このボタンはなに?

Midgard is the world of humans in Norse mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

米德加德是北欧神话中人类的世界。

このボタンはなに?
関連語

romanization

仰ぎ見る

ひらがな
あおぎみる
動詞
日本語の意味
見上げる。上方にあるものを見つめる。 / 尊敬や敬慕の気持ちを抱いて、その人を心の上位に置いて見る。仰ぎ尊ぶ。 / 頼りにしてすがるような気持ちで対象を見る、または心を向ける。
やさしい日本語の意味
頭を上にむけて 人や物を 見上げるように 見ること
中国語(簡体)
仰望 / 抬头看 / 仰视
このボタンはなに?

When I looked up at the stars in the night sky, my heart became calm.

中国語(簡体字)の翻訳

仰望夜空的星星,心情平静了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

内大臣

ひらがな
ないだいじん
名詞
古語 歴史的
日本語の意味
日本の律令制下およびその後の時代における官職の一つで、主として内政や宮中に関する事務を担当した高位の大臣。令外の官に位置づけられる。
やさしい日本語の意味
むかしのやくそくごとで、くにのなかのことをまとめるえらいやく人
中国語(簡体)
日本古代官名,令外之官之一,掌管内政的高位大臣 / (历史)内务大臣(日本)
このボタンはなに?

The Home Secretary hosted a meeting on national security.

中国語(簡体字)の翻訳

内大臣主持了有关国家安全保障的会议。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

死に神

ひらがな
しにがみ
漢字
死神
名詞
日本語の意味
人間の死を司り、死へと導くとされる神や霊的な存在。西洋の「グリム・リーパー」に相当する概念。
やさしい日本語の意味
人の死ぬときにあらわれて、その人をあの世へつれていく神やれい
中国語(簡体)
引导人走向死亡的神或灵体 / 塔罗牌中的“死亡”牌
このボタンはなに?

He is a terrifying entity like a death god.

中国語(簡体字)の翻訳

他像死神一样可怕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

骨身

ひらがな
ほねみ
名詞
日本語の意味
骨と身。骨と肉。転じて、からだ。 / 苦労や努力をするときの、からだや心のつらさ。身も心も。
やさしい日本語の意味
ほねとみ。からだのいちばんだいじなぶぶんといういみでつかうことば。
中国語(簡体)
骨头与肌肉;骨肉 / 身体;躯体
このボタンはなに?

He is working so hard that he is wearing himself to the bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他为工作拼命,累得身心俱疲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明日は我が身

ひらがな
あすはわがみ / あしたはわがみ
フレーズ
日本語の意味
災難や不幸は誰にでも起こりうるという戒めの表現。現在他人に起きている不幸が、将来自分の身に降りかかるかもしれないという意味。
やさしい日本語の意味
いまはだいじょうぶでも、いつかじぶんもおなじふしあわせになるかもしれないといういみ
中国語(簡体)
不幸随时可能降临到任何人身上。 / 今天是别人,明天可能就是自己。 / 祸患无常,谁都可能遇到。
このボタンはなに?

You shouldn't laugh at his failure, because misfortunes can happen to anyone.

中国語(簡体字)の翻訳

不要嘲笑他失败,因为明天可能就轮到你。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★