ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
しん
名詞
複合語中
日本語の意味
(複合語のみ)本体
やさしい日本語の意味
からだや じぶんのこと。ほかのことばといっしょに つかうことが おおい。
このボタンはなに?

Yesterday, I measured my height and was surprised to find I had grown a little.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天量身高时,发现长高了一点,感到很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天量身高時,發現長高了一點,嚇了一跳。

韓国語訳

어제... 키를 재봤더니... 조금 커져서 놀랐어...

インドネシア語訳

Kemarin, saat mengukur tinggi badanku, aku terkejut karena sedikit bertambah.

ベトナム語訳

Hôm qua, khi đo chiều cao, tôi ngạc nhiên vì đã cao hơn một chút.

タガログ語訳

Kahapon, nang sinukat ko ang taas ko, nagulat ako na medyo tumangkad ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
名詞
日本語の意味
からだ。肉体。「身を乗り出す」 / 自分自身。自分の立場や境遇。「身をわきまえる」 / 物の中心部分。食べられる部分。「魚の身」 / 地位や身分。「身を立てる」
やさしい日本語の意味
じぶんのからだや、じぶんじしんのこと。もののたいせつなぶぶんや、せいかつのようす。
このボタンはなに?

The main part of this project is supported by the cooperation of all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目由我们所有人的合作支撑着。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案是靠我們所有人的合作支撐著。

韓国語訳

이 프로젝트의 핵심은 우리 모두의 협력으로 지탱되고 있습니다.

インドネシア語訳

Proyek ini didukung oleh kerja sama kita semua.

ベトナム語訳

Dự án này được duy trì nhờ sự hợp tác của tất cả chúng ta.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay sinusuportahan ng pagtutulungan ng ating lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
シン
訓読み
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
身体 / アイデンティティ
やさしい日本語の意味
からだやじぶんをあらわすかんじ。
このボタンはなに?

He goes to the gym every day to train his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天去健身房锻炼身体。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天去健身房鍛鍊身體。

韓国語訳

그는 매일 헬스장에 가서 몸을 단련하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke gym setiap hari untuk melatih tubuhnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đi tập gym mỗi ngày để rèn luyện cơ thể.

タガログ語訳

Araw-araw siyang pumupunta sa gym at pinapalakas ang kanyang katawan.

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
からだ。肉体。 / 物の中身。内部。 / 実際の内容。本質。 / 本人。その人自身。 / 立場。境遇。身分。 / 武士や家来などの奉公人。
やさしい日本語の意味
からだのこと。いきているひとや、しんだひとのからだをいう。また、くさったきのみきをさすこともある。
このボタンはなに?

His body is trained by healthy eating and exercise.

中国語(簡体字)の翻訳

他的身体通过健康的饮食和运动得到锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

他的身體透過健康的飲食與運動得到鍛鍊。

韓国語訳

그의 몸은 건강한 식사와 운동으로 단련되어 있다.

インドネシア語訳

Tubuhnya dibentuk oleh pola makan sehat dan olahraga.

ベトナム語訳

Cơ thể anh ấy được rèn luyện nhờ chế độ ăn uống lành mạnh và tập thể dục.

タガログ語訳

Ang kanyang katawan ay pinatatag ng malusog na pagkain at ehersisyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
名詞
日本語の意味
からだ。肉体。 / 自分自身。身分や立場を含めた「人としてのありよう」。 / その人に関係するもの全体。家族や身内。 / 物の内部。中身。 / 植物や果物などの食べられる部分。実。 / 刀身など、道具の主要部分。
やさしい日本語の意味
からだのこと。ひとやどうぶつのからだをさすことばで、くだものやさかなのたべられるぶぶんもいう。
このボタンはなに?

He works out his body at the gym every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在健身房锻炼身体。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在健身房鍛鍊身體。

韓国語訳

그는 매일 헬스장에서 몸을 단련하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melatih tubuhnya di gym setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày tập luyện tại phòng gym.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-eehersisyo sa gym.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

身を起こす

ひらがな
みをおこす
動詞
日本語の意味
成功を収める、立身出世する、財を成す、生活の基盤を築く
やさしい日本語の意味
まずしい生活から、どんどんがんばって、じぶんでお金やあたらしい生活を手に入れること
このボタンはなに?

He was able to overcome difficulties and be successful in life.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了困难,重新站了起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他克服了困難,能夠重新站起來。

韓国語訳

그는 어려움을 극복하고 일어설 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mampu bangkit setelah mengatasi kesulitan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vượt qua khó khăn và đứng dậy được.

タガログ語訳

Nalampasan niya ang mga kahirapan at nakabangon siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

獻身

ひらがな
けんしん
漢字
献身
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 献身 (“dedication; devotion”)
やさしい日本語の意味
人や考えのために じぶんをたいせつにせず つくそうとする こころ
このボタンはなに?

His dedicated attitude impressed us all.

中国語(簡体字)の翻訳

他的献身态度打动了我们所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

他那獻身的態度打動了我們所有人。

韓国語訳

그의 헌신적인 태도는 우리 모두에게 감명을 주었습니다.

インドネシア語訳

Sikapnya yang penuh pengorbanan membuat kami semua terkesan.

ベトナム語訳

Thái độ tận tâm của anh ấy đã gây ấn tượng mạnh với tất cả chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang tapat na dedikasyon ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa aming lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

獨身

ひらがな
どくしん
漢字
独身
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 独身 (“unmarried person”)
やさしい日本語の意味
けっこんしていない人 または そのような身の上のこと
このボタンはなに?

He is still unmarried.

中国語(簡体字)の翻訳

他还单身。

中国語(繁体字)の翻訳

他還是單身。

韓国語訳

그는 아직 미혼입니다.

インドネシア語訳

Dia masih lajang.

ベトナム語訳

Anh ấy vẫn còn độc thân.

タガログ語訳

Wala pa siyang asawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

隠身

ひらがな
かくりみ / かくれみ
名詞
古語
日本語の意味
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
やさしい日本語の意味
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
このボタンはなに?

He is said to have the power of invisibility in mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他在神话中拥有隐身的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他在神話中擁有隱身的力量。

韓国語訳

그는 신화 속에서 은신의 힘을 가지고 있다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa dia memiliki kekuatan untuk menyembunyikan diri dalam mitos.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ta có khả năng ẩn thân trong thần thoại.

タガログ語訳

Sinasabing mayroon siyang kapangyarihan na magtago sa mga mito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

隠身

ひらがな
いんしん / おんしん
名詞
古語
日本語の意味
隠れて身を潜めること。姿を見せないようにすること。
やさしい日本語の意味
じゅもんなどをつかって じぶんのからだを みえなくして かくれること
このボタンはなに?

He is learning the ancient art of stealth.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习古代的隐身术。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在學習古代的隱身術。

韓国語訳

그는 고대의 은신술을 배우고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mempelajari seni kuno menyembunyikan diri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học nghệ thuật ẩn thân cổ đại.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang sinaunang sining ng pagtatago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★