ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

澪標

ひらがな
みおつくし
固有名詞
日本語の意味
澪標(みおつくし)は、日本の古典文学『源氏物語』の第十四帖(巻)の題名。また、大阪市の市章の意匠にも採り入れられている。 / 川や海で、船が通る水路(澪筋/みおすじ)の位置や方向を示すために立てられた標(しるべ)。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりのなかで 十よんばんめの まきの なまえ
このボタンはなに?

The fourteenth chapter of The Tale of Genji, Mio-tsukushi, is a very moving chapter.

中国語(簡体字)の翻訳

《源氏物语》第十四章《澪标》是非常感人的一章。

中国語(繁体字)の翻訳

《源氏物語》第十四章《澪標》非常感人。

韓国語訳

겐지 이야기의 14장인 '澪標'은 매우 감동적인 장입니다.

インドネシア語訳

Bab keempat belas dari Genji Monogatari, 澪標, adalah bab yang sangat mengharukan.

ベトナム語訳

Chương 14 của Truyện Genji, 'Mio no Shirube', là một chương rất cảm động.

タガログ語訳

Ang ika-14 na kabanata ng 'Genji Monogatari' na may pamagat na '澪標' ay talagang nakakaantig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

身を尽くす

ひらがな
みをつくす
表現
比喩的用法
日本語の意味
全力を尽くして物事に当たること。心身のすべてを捧げて努めること。 / 自分の身を顧みずに、人のため・物事のためにひたすら尽力すること。
やさしい日本語の意味
だれかやなにかのために、自分のちからやこころをぜんぶつかうこと
このボタンはなに?

He worked with the determination to give his heart and soul to make the company's new product a success.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心,为使公司新产品取得成功而全力以赴地工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他決心為了讓公司的新產品成功而全力以赴地工作。

韓国語訳

그는 회사의 신제품을 성공시키기 위해 몸을 바칠 각오로 일했다.

インドネシア語訳

Dia bekerja dengan tekad untuk mendedikasikan dirinya sepenuhnya agar produk baru perusahaan berhasil.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm việc với quyết tâm dốc toàn lực để giúp sản phẩm mới của công ty thành công.

タガログ語訳

Nagtrabaho siya nang handang ialay ang sarili upang magtagumpay ang bagong produkto ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★