検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼろぞうきん

名詞
直訳
日本語の意味
使い古して破れたり汚れたりした雑巾。転じて、ひどくこき使われて疲れ切った人や、散々に扱われた人のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつかいふるして、きたなくなったぞうきんや、そのようにあつかわれた人をいう
このボタンはなに?

It's difficult to wipe the floor with this beat-up cleaning cloth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ぼろ

漢字
襤褸
名詞
日本語の意味
ぼろ布 / 古くて擦り切れた服 / 隠れた欠点や失敗
やさしい日本語の意味
やぶれたりよごれたりしたふるいぬのやふくや、かくしていたわるいところ
このボタンはなに?

He pulled a rag out of the storage to scrub the stubborn dirt off the floor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ボロネーゼ

名詞
日本語の意味
イタリアのボローニャ風のミートソース、またはそれを用いた料理を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ひきにくや たまねぎを とまとソースで にこんだ にくソースの りょうりの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

なりたくうこう

漢字
成田空港
固有名詞
日本語の意味
千葉県成田市に位置する、日本を代表する国際拠点空港。正式名称は「成田国際空港」。
やさしい日本語の意味
ちばけんにあるおおきなくうこう。おもにかいがいへいくひこうきがでたりついたりする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

うこん

漢字
鬱金
名詞
日本語の意味
ウコン科の多年草。またはその根茎を乾燥させた香辛料・生薬。 / 黄色の染料をとるために用いる材料。 / (色名として)くすんだ黄色、黄土色に近い色。
やさしい日本語の意味
うこんは きいろい ねっこを つかう しょくぶつ。りょうりの いろや あじを つける。
このボタンはなに?

It is said that turmeric is good for health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ハボローネ

固有名詞
日本語の意味
ボツワナ共和国の首都ガボローネ(Gaborone)の日本語表記の一つ。ボツワナ南東部に位置し、同国の政治・経済・文化の中心都市。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにボツワナのしゅとで、くにのちゅうしんのまち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ガボローネ

固有名詞
日本語の意味
ボツワナ共和国の首都で、同国最大の都市。国の南東部に位置し、行政・経済・交通の中心地となっている。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにボツワナのしゅとで、ボツワナのなかで一ばんおおきいまち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

襤褸が出る

動詞
慣用表現
日本語の意味
欠点や秘密が明らかになってしまうこと。隠していた悪事や不都合な事実が露見すること。
やさしい日本語の意味
かくしていたにがてなところや、よくないひみつが人にしられてしまうようす
このボタンはなに?

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襤褸を出す

動詞
慣用表現
日本語の意味
粗末な着物や布切れ / ぼろぼろの衣服 / 欠点や弱点が表に現れること(襤褸が出る)
やさしい日本語の意味
かくしていた人のわるいところやひみつが、みんなにしられてしまうこと
このボタンはなに?

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぼろまけ

名詞
くだけた表現
日本語の意味
大差で負けること。ひどく負けること。
やさしい日本語の意味
とても大きくまけること。点やおかねのさが、とても広がっているまけかた。
このボタンはなに?

He lost heavily in the stock market.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★